VI concorso ippico internazionale di Roma
data: 1931
durata: 00:27:51
colore: b/n
sonoro: muto
codice filmato: M006705
data: 1931
Tutte le gare per il concorso internazionale di piazza di Siena alla presenza di Mussolini, del Re e della Regina.
- lingua: italiana
- nazionalità: italiana
- Casa di produzione: Istituto Nazionale Luce
- Anno di produzione: 1931
- il premio Esquilino
- il tabellone dove sono scritti i nomi dei concorrenti, le penalità ed i tempi un ufficiale tedesco in sella al suo cavallo compie il percorso, il salto degli ostacoli a staccionata numero 8 e 9
- pubblico scarso sulla tribuna, visto da dietro
- un ufficiale belga si prepara per la competizione, il percorso: cadono due travi di legno
- il superamento dell' ostacolo al rallentatore
- altro cavaliere, non ha divisa porta abiti civili, supera una staccionata, ma la parte superiore cade
- cavaliere su cavallo bianco al rallentatore
- esce un cavaliere italiano, in divisa dell'esercito
- il saluto verso la tribuna e la partenza per il percorso, abbatte una staccionata
- panoramica in tribuna soffermandosi su un primo piano dell'ex principe ereditario germanico con concorrenti tedeschi, sorride e fa il saluto romano
- la classifica del premio Esquilino vede primo arrivato il tedesco Hasse in sella a Derby e secondo il capitano italiano Lombardo su Busalina
- il premio Littorio
- il cartellone con la classifica dei partecipanti
- alcuni militari e civili, questi ultimi indossano impermeabili, in attesa
- la misurazione delle aste delle staccionate
- eleganti signore sedute in tribuna e davanti a tavoli da caffè
- un ufficiale straniero sul percorso, primi piani di signorine in tribuna
- alcuni momenti della gara
- tra le persone al tavolo vi è un signore che somiglia molto a Dino Grandi
- molti errori nei percorsi dei partecipanti
- un bellissimo percorso netto di un ufficiale italiano, il superamento della staccionata doppia con fossato di acqua al rallentatore
- il vincitore del premio Littorio il colonnello Borsarelli in sella a Crispa
- il premio ufficiali esteri
- presenzia alla gara il Re Vittorio Emanuele III
- panoramica sulle personalità che sono nella tribuna reale mentre sfogliano il programma del premio
- il passaggio delle squadre straniere davanti al palco reale, tutti fanno il saluto militare, la squadra germanica
- le squadre prendono posizione al centro del campo per il saluto al Re
- tra le persone del pubblico Giuseppe Bottai e i figli di Mussolini
- il percorso veloce e pulito di un ufficiale tedesco
- il capitano francese Bertrand in sella a Papillon XIV durante il percorso
- il superamento di un ostacolo al rallentatore
- i partecipanti schierati davanti al palco d'onore, salgono gli ufficiali verso la tribuna reale
- le congratulazioni del Re alla squadra francese per la conquista dei primi due posti
- il vincitore, Bertrand, con la coppa in mano e dietro di lui il suo cavallo
- il premio Gianicolo
- cavaliere italiano: supera bene i primi ostacoli, poi al salto della pozza d'acqua fa cadere una parte di ostacolo
- momenti della gara
- il vincitore con il numero 43 il capitano Olivieri in sella a Spartaco, secondo arrivato il maggiore Formigli su Babà
- il terzo indossa una divisa da camicia nera
- il premio Pincio
- applausi del pubblico al percorso di un ufficiale italiano
- altri concorrenti durante la gara, giovani italiane sedute ai bordi del campo applaudono
- ad un concorrente tedesco il cavallo si rifiuta di saltare un ostacolo e con il cavallo finisce a ridosso della staccionata
- il percorso del capitano Lombardo, una penalità
- l'ufficiale italiano vince il premio Pincio, il cavaliere sorridente con la coppa
- fine prima parte a 13 minuti e 26 secondi
- una giornata assolata su piazza di Siena
- il premio dell'Urbe
- panoramica sul pubblico e sui cavalieri in attesa sul campo
- alcune signorine al tavolo con un cane di razza spinone
- gentili signore con il principe ereditario di casa tedesca seduti in tribuna
- il percorso con qualche errore di un concorrente tedesco
- momenti della gara
- in primo piano la coppa Mussolini per la gara delle Nazioni
- l'arrivo di Mussolini in abiti civili, indossa impermeabile e borsalino
- la principessa Maria di Savoia con le dame di compagnia
- la sfilata dei cavalieri
- ogni volta che una squadra si ferma a salutare la principessa, Maria di Savoia fa un lieve cenno con la testa
- sul palco d'onore insieme a Mussolini De Bono e Teruzzi
- la presentazione delle squadre, Mussolini risponde con il saluto romano
- i figli del Duce Vittorio e Romano
- inizia la corsa
- il Duce, con le mani in tasca, sorride e parla
- momenti della gara e applausi del pubblico
- il Duce con le altre personalità ormai scese dal palco
- Mussolini appone la coccarda sulla cavezza del cavallo vincitore
- la consegna della coppa Mussolini all'ufficiale tedesco vincitore del premio delle Nazioni
- premio Reale, coppa dei Vincitori
- il re e la Regina arrivano per assistere, la gente si rivolge verso la tribuna e applaude ai reali, gli uomini si tolgono il cappello
- primo piano della principessa Maria
- momenti della gara, il campo è divenuto acquitrinoso, vi sono numerose pozzanghere
- primi piani sui giovani che assistono alla competizione equestre
- la classifica finale vede vincitore il capitano Lombardo in sella a Bufalina
- il tenente che carezza la cavalla
- premio Lido di Roma
- signore eleganti consumano gelato sedute ai tavoli del caffè
- momenti della gara con in concorso un ufficiale tedesco
- ufficiale italiano saluta prima di iniziare la gara, un passaggio al rallentatore
- i partecipanti schierati sul campo per il saluto finale
- il maggiore Moriggi in sella a Fulvio Flacco è il vincitore
- premio piazza di Siena categoria Amazzoni
- le signore controllano il percorso
- momenti della gara
- la baronessa Nisco su Elmos durante il percorso
- il superamento di un ostacolo al rallentatore
- primi piani di volti di donne, un cagnolino con le zampe anteriori sul parapetto
- la baronessa vincitrice del premio Amazzoni
- le partecipanti alla competizione in fila sui cavalli