Istituto Nazionale Luce

La crociera aerea Italia - Brasile
La più grande impresa aeronautica del mondo. Ideata e diretta da S.E. Italo Balbo, ministro dell'Aeronautica

data: 1930

durata: 00:46:09

colore: b/n

sonoro: muto

codice filmato: M014104


Il documentario mostra le varie fasi della costruzione dell'idrovolante S 55 e la partenza per il volo in Brasile. Il montaggio della pellicola non sembra rispettare le giuste sequenze. Nella parte finale della seconda parte vediamo le scene di saluto prima della partenza e nelle terza parte assistiamo ancora alle fasi del collaudo.

  • lingua: italiana
  • nazionalità: italiana
  • Casa di produzione: Istituto Nazionale Luce
  • Balbo parla con gli altri membri dell'aeronautica
  • Appare la didascalia: Parte prima
  • le officine di Sesto Calende: operai trasportano con un carro un grosso tronco
  • lavori in segheria: il tronco viene lavorato per farne dei galleggianti
  • altri montanti in legno le varie fasi della lavorazione per la costruzione dell'idrovolante
  • alcune donne tracciano con la matita e il righello dei punti
  • ancora operaie che tessono e dipingono parti della costruzione
  • la grossa struttura in legno viene portata nello spiazzale antistante il cantiere
  • poi viene montata su un carretto e trascinata
  • L'idrovolante ultimato viene spinto in acqua per una prova
  • La facciata dello stabilimento della Fiat
  • gli operai durante le varie fasi di lavoro per la costruzione di motori
  • la costruzione di alberi a gomito con i cilindri
  • altre fasi della catena di montaggio
  • la prova del motore ultimato
  • Lo stabilimento della Magneti Marelli visto dall'alto
  • la facciata dello stabilimento e un pezzo di strada
  • un momento della fusione in conchiglia dei monoblocchi
  • La fase dello stampaggio e la lavorazione delle calamite
  • operai alle macchine, fra questi anche qualche donna
  • i magneti ultimati
  • le donne ai posti di lavoro per la fase dell'avvolgimento dei fili
  • poi per la verniciatura
  • Il montaggio dei condensatori
  • A Vado Ligure viene confezionato il carburante da parte della società italo americana del petrolio
  • In una stanza gli addetti timbrano e selezionano la posta
  • l'indirizzo su una busta con l'etichetta per via aerea destinata a Rio de Janeiro
  • Altra busta indirizzata a Italo Balbo a Rio de Janeiro
  • le buste vengono passate al timbro
  • poi i pacchetti di lettere vengono messi nei sacchi per essere caricati
  • Seconda parte:
  • Ad Orbetello l'ampio scalo marittimo
  • l'idrovolante esce dal capannone
  • altri velivoli fermi nell'idroscalo
  • operai addetti agli ultimi controlli
  • i motoristi all'opera per il controllo dei fili
  • Balbo, con mantello, saluta e parla agli aviatori, poi sotto braccio cammina insieme al capo di stato maggiore Valle
  • Una gru solleva l'apparecchio per il peso
  • Addetti controllano grafici, plastici e carte topografiche
  • Un momento delle esercitazioni via radio
  • L'equipaggio si allena giocando a tennis
  • poi con il canottaggio
  • La cerimonia della celebrazione della messa all'idroscalo, presenti i membri dell'Aeronautica, un baldacchino posta al centro di una piazzola con il sacerdote che officia
  • poi il gruppo posa davanti all'idrovolante
  • Balbo al centro insieme a Valle e Maddalena cantano Giovinezza
  • poi Balbo presenta il suo equipaggio
  • il colonnello Maddalena sorride un pò imbarazzato
  • L'Idrovolante viene calato in acqua con la gru, poi inizia a navigare
  • l'equipaggio gonfia un canotto per far scendere due persone, poi inizia il volo
  • da terra si osserva il volo
  • L'idrovolante S 55 è pronto per la prova
  • l'elica viene lucidata
  • gli uomini durante lo studio della rotta insieme a Balbo che sorride e si tocca il pizzetto mentre ascolta le parole del suo vicino
  • i barili con il carburante allineati per terra
  • il carico delle lattine, poi il carburante viene versato nel serbatoio
  • L'S 55 viene messo in acqua, così anche gli altri apparecchi
  • la flotta è tutta in acqua
  • immagini dall'alto degli idrovolanti allinea
  • apparecchi in volo
  • nella notte del 17 dicembre del 1930 la storica partenza ha inizio: gli ultimi controlli al motore
  • l'equipaggio durante i riti prima della partenza: l'alza bandiera e il saluto
  • poi il carico dei sacchi con la posta aerea
  • gli abbracci e le strette di mano
  • il comandante si imbarca
  • poi il decollo all'alba e la prova dell'ammaraggio
  • Parte terza: il grande rapporto
  • Balbo parla all'equipaggio leggendo un appunto
  • i militari ascoltano le parole di orgoglio di Balbo
  • ultimo volo collettivo
  • l'alba sul mare e le imbarcazioni con uomini dell'equipaggio
Top