Abissinia cinematografica russa
Abissinia - edizione in lingua russa
data: [1935]
durata: 00:50:32
colore: b/n
sonoro: sonoro
codice filmato: D000303
regia di:
Kopalin, Ilja
Documentario del noto regista Kopalin sulla occupazione delle truppe coloniali italiane in terra abissina. L'edizione del documentario è in lingua russa: titoli, didascalie e commento parlato sono in russo
- lingua: russa
- nazionalità: russa
-
assistente alla regia :
Kulagina, K.
-
musica :
Shteinber, L.P.
-
musica :
Geigner, D.I.
-
fonico :
Bertan, N.
-
Produzione :
Soiuzkinkhronika
- cartina topografica con il continente africano
- cartina sull'Etiopia
- vengono mostrate con una freccia le colonie che circondavano l'Etiopia
- un indigeno attraversa un lago su una zattera di fortuna
- serie di paesaggi abissini: le grandi montagne che custodiscono platino, oro, petrolio e carbone
- immagini della tipica vegetazione di questa regione dell'Etiopia
- alcune scimmie
- un esemplare di iena striata
- un ghepardo
- un serpente
- immagini della vegetazione in Abissina con una serie di animali che vivono nell'area
- un giovane abissino si ferma a chiedere informazioni
- un indigeno mentre cammina nella foresta
- bestiame ed ovini al pascolo
- campi di frumento
- indigeni impegnati nella raccolta del caffè nella piantagione di proprietà di un europeo
- palmeti, agrumeti, bananeti e cactus
- indigeni raccolgono l'acqua dai pozzi per irrigare le piante
- muli ed abissini trasportano rami d'albero, attraversano un bosco di grandi piante grasse
- capanne degli indigeni
- scene dal villaggio indigeno: uomini,donne e bambini, un ragazzo trasporta in spalla particolari contenitori per l'acqua, una fanciulla legge grandi tavole
- indigeni mentre consumano una sorta di focaccia
- contadini indigeni impegnati nell'aratura e la semina del terreno
- la pesatura del frumento raccolto, un europeo che gestisce l'emporio commerciale del luogo, paga il contadino abissino
- nell'emporio il contadino acquista le stoffe con cui fare i suoi abiti
- monumento abissino al leone di Giuda in Addis Abeba
- immagini panoramiche della città
- viale alberato percorso da indigeni
- il traffico della città
- una sala cinematografica
- p.p. di un vigile che tiene in mano una frusta
- arco trionfale che inneggia all'imperatore Hailè Selassiè
- una carovana di cammelli che trasportano merce
- automobili parcheggiate ai lati della strada
- il distributore di benzina della Shell
- la passeggiata quotidiana di un ricco abissino vestito all'europea, la servitù è obbligata ad accompagnarlo
- una donna europea cammina per la via accompagnata da una donna abissina
- serie di immagini con indigeni che percorrono i viali principali della città
- trasporto di acqua, asinelli e muli carichi di balle di fieno, notabili a cavallo, giovani e militari, incontri tra conoscienti
- il bazar della città: molteplici banchi con stoffe, giovani e belle abissine acquistano stoffe, la vendita di oggetti di coccio
- una chiesa cattolica, un frate europeo accompagnato da giovani abissini
- veduta dal basso verso l'alto di una chiesa copta
- indigeni al lavoro su telai
- particolari del lavoro sul telaio
- fabbriche di sapone e di pellicce: operai al lavoro nel taglio e la confezione di saponi, nella conciatura e cucitura di tappeti di pellicce
- statua equestre di Hailè Selassiè
- il palazzo del Negus
- p.p. di Hailè Selassiè mentre studia delle carte e nel giardino del suo palazzo, indossa la divisa militare
- nuova visione della statua equestre
- scuole di tipo europeo per i bambini e i giovani dell'aristocrazia abissini: alunni durante una lezione all'aperto di geografia con l'ausilio di un mappamondo, p.p. dell'insegnante
- bambini abissini alla lavagna
- alunni abissini escono dalla scuola per praticare l'educazione fisica
- p.p. di un bambino indigeno
- liceo femminile: la professoressa insegna matematica
- p.p. di alcune giovani studentesse
- alunni impegnati in esercizi ginnici
- l'uscita da scuola dei bambini in divisa e delle giovani studentesse
- la preparazione militare per i futuri ufficiali dell'esercito abissino: un accampamento militare, le munizioni, le esercitazioni
- soldati indigeni marciano con le armi in spalla
- panoramica dall'alto dell'accampamento militare per le esercitazioni
- il cartello scorrevole racconta quale evento ha determinato la guerra di occupazione italiana: 5 dicembre 1934 a Ual-Ual un incidente tra italiani ed abissini
- immagini della guerra in Africa
- giornali e telescriventi ne danno la notizia: New Yor Times, giornale russo, Il Popolo d'Italia, giornale tedesco, il Paris Soir
- 3 ottobre 1934 l'avanzata dell'esercito italiano dall'Eritrea e dalla Somalia: un disegno spiega la situazione militare in Abissinia
- scene di manovre militari dell'esercito italiano e quello abissino
- la mobilitazione dei soldati abissini nella capitale
- tappeti con raffigurazioni belliche
- p.p. di alcuni soldati abissini
- folla radunata in una piazza
- Il Negus esce dal suo palazzo per dichiarare la mobilitazione generale
- percorre in macchina un viale della città tra ali di folla
- il Negus giunge al raduno ed entra in una grande tenda
- il giuramento dei capi tribù al Negus
- il Negus assiste ad una cerimonia in suo onore seduto sul trono
- offerta di oggetti ed ornamenti d'argento per far fronte alle spese militari
- fedeli durante un rito copto, gli abissini danzano
- danze tipiche locali
- esercitazioni di tiro
- altri momenti del rito religioso
- danze e balli folcloristici
- corteo di indigeni
- parata militare delle truppe etiopiche
- indigeni salgono su un treno
- l'imbarco delle truppe coloniali in Etiopia
- vengono caricati i mezzi motorizzati
- la partenza della nave
- velivolo in volo
- le truppe coloniali italiane marciano in terra abissina
- esplosioni ed incendi nei villaggi indigeni
- un indigeno che si dispera
- il soccorso ai feriti
- movimenti di truppe abissine
- immagini di un accampamento militare abissino con la consegna delle munizioni
- altre immagini panoramiche dell'accampamento
- cammelli con il loro carico di merce
- sfilata di truppe indigene per il deserto etiopico
- altri movimenti di truppe indigene
- difficoltà di spostamento per i mezzi motorizzati
- altre immagini del movimento delle truppe abissine
- il Negus osserva da una posizione strategica le proprie truppe
- altri movimenti di truppe indigene
- postazioni di artiglieria aerea
- abbattimento di un velivolo
- i resti del velivolo schiantatatosi
- visioni panoramiche di un villaggio indigeno
- la bandiera di un centro della Croce Rossa
- la distribuzione del cibo ai bambini
- velivoli sorvolano la zona
- l'inizio del bombardamento dell'aviazione italiana
- le varie fasi del bombardamento
- alcuni feriti
- grandi incendi
- l'intervento della Croce Rossa per soccorrere i feriti
- i gravissimi danni ai villaggi
- scene da un villaggio indigeno
- indigeni scavano nella roccia per realizzare dei rifugi contro i bombardamenti aerei
- immagini di un nuovo bombardamento
- i primi soccorsi ai feriti
- p.p. di alcuni feriti
- velivoli bombardano l'accampamento della Croce Rossa con i feriti
- immagini dell'accampamento distrutto dopo il bombardamento con morti e feriti
- il trasporto di alcuni morti per la sepoltura
- una solenne processione funebre
- la sepoltura dei cadaveri davanti a truppe abissine schierate
- p.p. di alcuni soldati abissini
- immagini panoramiche della zona dove sono stati sepolti i caduti
- sfilata di truppe indigene