Panorama
Why we fight - A series of seven information films
Guerra mondiale II - The nazis strike
data: 1940 - 1945
durata: 111'ca
colore: b/n
sonoro: muto
codice filmato: D001301
Filmati appartenenti alla celebre serie americana di sette film-documentari d'informazione e ricostruzione storica sulla seconda guerra mondiale intitolata "Why we fight", realizzata dal "The War Department Special Service Division s.o.s. / with cooperation of the Signal Corps". Il secondo e il quarto film della serie s'intitolano: "The Nazis Strike" e "The Battle of Britain". Grandi registi, fra cui F. Capra, J. Huston e J. Ford firmarono tale serie
- lingua: inglese
- nazionalità: statunitense
- persone dormono sotto la scritta Piccadilly Circus;
- arrivo della metropolitana;
- bombardamento di Londra;
- scene di distruzione dopo il bombardamento nemico,
- persone accampate con le proprie cose in un ricovero,
- macerie di una chiesa completamente distrutta;
- un soldato porta a spalla una bomba trovata tra le macerie;
- distribuzione di viveri con le schede in un negozio,
- persone si sistemano in un rifugio;
- esecuzione di un intervento chirurgico in emergenza;
- vigili del fuoco inglesi scavano tra le macerie fumanti;
- vigili trasportano i cadaveri recuperati;
- vigili impegnati a spegnere un incendio;
- i sovrani inglesi visitano i quartieri londinesi bombardati;
- p.p. di re Giorgio VI;
- panoramica di un campo di aviazione con aerei tedeschi;
- formazione di aerei in volo;
- piloti si preparano al decollo;
- alcuni aerei italiani in volo;
- aerei tedeschi ed italiani bombardano il territorio inglese;
- contraerea inglese all'attacco;
- aereo si schianta al suolo;
- soldato scozzese segna sul muro un altro aereo tedesco abbattuto;
- formazione di aerei tedeschi pronti per l'attacco;
- strade di Londra completamente deserte;
- persona che sta lavorando sulla strada alza gli occhi e vede una pioggi di bombe che stanno per toccare suolo;
- signora con elmetto osserva al cannocchiale gli aerei nemici;
- donna soldato batte a macchina il rapporto sugli aerei distrutti dalla contraerea e la quantità dei probabili abbattuti;
- responsabile dell'ufficio stampa legge ai giornalisti il bollettino di guerra;
- i vigili del fuoco osservano i danni determinati dall'attacco nemico;
- cadaveri sepolti dalle macerie;
- medicazione dei feriti più lievi;
- p.p. del Big Ben;
- danni alla sede dell'Associated Press;
- danni alla St. Paul Church;
- vigili del fuoco spengono l' incendio di un aereo tedesco;
- Hitler e Goering a colloquio con alcuni ufficiali;
- piloti si preparano per il volo;
- aerei pronti per il decollo,
- stazione radar e radar in azione;
- fari della contraerea illuminano il cielo di notte,
- pellicola scura;
- fuoco della contraerea inglese illumina il cielo;
- edifici prendono fuoco in seguito al bombardamento;
- signora lavora a maglia in un rifugio;
- la mattina successiva al bombardamento le persone escono dai rifugi;
- le persone si rifocillano con panini e the;
- vetri rotti e porcellane in frantumi in un'abitazione;
- riprende la vita normale per le strade di Londra;
- in un aeroporto vengono caricate le bombe sugli aerei,
- ufficiali britannici al lavoro;
- coda nera e immagini mosse;
- piloti inglesi si preparano per la missione;
- piloti salgono sugli Spitfire,
- i caccia inglesi si alzano in volo,
- p.p. di una pagina del diario di bordo;
- fuoco di contraerea;
- immagini di repertorio di una postazione contraerea tedesca;
- pilota si predispone allo sganciamento di una bomba;
- p.p. di Hitler mentre tiene un discorso;
- 14 novembre 1940:
- esplosioni nel buio della notte;
- veduta della torre di Westminster;
- panoramica sulle macerie fumanti di Londra;
- crollo degli edifici danneggiati;
- persone camminano tra le macerie,
- madre fa mangiare il suo bambino che tiene in mano un pezzo di pane;
- fila di persone davanti ad un camion, probabilmente per la razione alimentare giornaliera;
- vigili del fuoco inglesi impegnati nello spegnimento di focolai d'incendi;
- tumulazione di bare in un campo aperto;
- p.p. di una corona di fiori per una mamma;
- moltitudine di persone al cimitero per commemorare le vittime del bombardamento;
- operai al lavoro in una fabbrica di bombe;
- Natale 1940:
- coro di bambini in una chiesa;
- bambina festeggia il ritorno del proprio papà per le feste natalizie,
- bambini addobbano l'albero di Natale;
- volo notturno di gabbiani sul mare;
- fari della contraerea inglese scrutano il cielo;
- bombardamento su Londra;
- vigili del fuoco spengono gli incendi degli edifici;
- immagini scure;
- edifici in fiamme;
- persone lavano la biancheria ed i bambini nei rifugi;
- contraerea inglese in azione;
- aereo che ha preso fuoco, precipita;
- Churchill seguito dalla folla si reca a constatare i danni provocati dal bombardamento di Londra;
- panoramica del cimitero con le croci delle ultime vittime,
- croce in memoria di un pilota tedesco;
- p.p. di un cadavere di donna su una barella;
- vigili del fuoco continuano ad estrarre corpi da sotto le macerie;
- soldato inglese in allerta vicino al cannone di contraerea;
- Hitler con alcuni ufficiali tedeschi osserva la carta topografica,
- manifestazione militare dei soldati tedeschi;
- soldati inglesi in esercitazione;
- aerei della RAF vengono controllati dai tecnici;
- aerei inglesi in formazione;
- p.p. di alcuni piloti inglesi;
- soldati inglesi in dissolvenza p.p. di Churchill;
- frase di G.C. Marshall:...la vittoria della democrazia può essere completa soltanto con la totale sconfitta delle macchine da guerra tedesca e giapponese".(testo in inglese),
- immagine della V di Victory in sovrimpressione sulla parola Liberty;
- immagini scure,
- cartina topografica;
- grafico che illustra l'attacco tedesco a Varsavia;
- amplificatore per l'allarme aereo;
- vigili del fuoco sulla scala anticendio;
- schema illustrativo dell'attacco aereo tedesco a Varsavia,
- repertorio tedesco: soldati tedeschi caricano il cannone di contraerea;
- Hitler osserva con il cannocchiale il bombardamento;
- strade della città di Varsavia sotto il bombardamento;
- carcasse di animali e cadaveri umani per le strade;
- carri armati tedeschi entrano a Varsavia;
- soldati tedeschi a cavallo;
- battaglia navale davanti alle coste di Danzica;
- fila di prigionieri polacchi, controllati da soldati tedeschi;
- su un edificio sventola la bandiera bianca della resa;
- processo sommario dei tedeschi verso alcune persone;
- le persone "condannate"pronte per la fucilazione;
- p.p. di Himmler;
- disperazione dei parenti davanti ai cadaveri dei fucilati;
- frase di Hitler del 21 maggio 1935: "la Germania ha concluso un Patto di non aggressione con la Polonia. Noi vi aderiremo incondizionatamente"...;(testo in inglese)
- Hitler osserva da un aereo in volo i centri abitati completamente distrutti;
- ufficiali tedeschi e russi insieme;
- p.p. di un documento scritto a caratteri cirillici;
- cartina geografia in cui è evidenziata l'espansione tedesca;
- soldati inglesi si addestrano;
- lancio di bombe su una nave inglese;
- arrivo di Churchill e di Giorgio VI a Dowing Street,
- esercitazioni ed addestramento dei soldati inglesi;
- discorso di Churchill in una riunione del governo;
- immagini di polacchi sfollati che piangono i loro morti già viste nelle scene precedenti;
- altare di una chiesa completamente distrutta;
- FINE DELLA V° PARTE
- Giugno 1940:
- Hitler davanti alla torre Eiffel;
- soldati tedeschi marciano sotto l'Arco di Trionfo;
- Dunkerque:
- città completamente distrutta;
- Calais:
- navi nel porto di Calais;
- soldati tedeschi appostati dietro sacchi di sabbia;
- Hitler scruta il cielo con il cannocchiale;
- cartina geografica che ripercorre le conquiste tedesche;
- Berlino:
- p.p. di un soldato tedesco,
- frase di Hitler: "dove Napoleone ha fallito io avrò successo. io giungerò sulle coste della Gran Bretagna";
- Hitler e ufficiali tedeschi studiano una carta topografica;
- Piano tedesco per l'invasione dell'Inghilterra - I Fase;
- schema dell'attacco aereo sull'Inghilterra;
- Stukas in formazione ;
- Fase II:
- schema del bombardamento di Dover e di tutte le città della costa;
- Fase III:
- dalla Francia aerei tedeschi si muovono verso l'Inghilterra;
- accerchiamento di Londra con invasione di tutto il territorio circostante;
- soldati tedeschi in marcia;
- soldati inglesi salgono su una nave;
- soldati inglesi si rifocillano;
- cartina dell'Inghilterra e in dissolvenza aerei in formazione;
- veduta di St. Paul Church;
- vita quotidiana delle famiglie inglesi: dalla coltivazione dell'orto alle faccende domestiche;
- soldati inglesi per le strade di Londra;
- addestramento militare dei richiamati;
- signora smette di occuparsi delle faccende domestiche e legge un quotidiano;
- fotogrammi mancanti;
- donne dell'esercito inglese alle mitragliere;
- donne ai comandi di un aereo;
- donne dell'Esercito della Salvezza preparano thermos di bevande;
- donne al lavoro in fabbrica;
- immagini fuori quadro;
- tecnici verificano le apparecchiature degli aerei;
- donne alla catena di montaggio;
- immagini fuori quadro;
- distribuzione di caffè durante il lavoro;
- addestramento dei soldati inglesi;
- soldati inglesi salutano le loro mogli;
- Churchill saluta la folla;
- una famiglia riunita intorno alla radio;
- immagini fuori quadro;
- contadini, al lavoro nei campi, scrutano il cielo;
- 8 agosto 1940:
- soldati inglesi scrutano il cielo con il cannocchiale;
- soldati corrono ai cannoni di contraerea;
- Stukas in formazione sul cielo inglese;
- aerei in picchiata lanciano bombe;
- piloti inglesi corrono ai loro aerei;
- Spitfire si alzano in volo;
- riprese di un combattimento aereo;
- contraerea in azione,
- aereo colpito precipita in mare;
- immagini fuori quadro,
- 182 Messerschmitt abbattuti;
- bombe esplodono in mare;
- occupanti di un pullman avvistano un aereo nemico in picchiata e scendono dal mezzo;
- 180 Stukas abbattuti;
- schema dei bombardamenti effettuati dai tedeschi;
- casse di armi americane;
- aerei inglesi in formazioni in dissolvenza aerei tedeschi;
- 26 agosto attacco più importante;
- aereo raccoglie un uomo in mare;
- aereo tedesco completamente bruciato;
- viso del pilota carbonizzato;
- prigionieri in un campo di lavoro;
- Hitler visto di profilo;
- mancano i fotogrammi;
- immagini fuori quadro;
- carri armati tedeschi forse in Francia;
- prigionieri scortati dai soldati tedeschi;
- interno di un campo di lavoro;
- immagini fuori quadro;
- rifugi antiaerei;
- sede del gruppo di occupazione tedesco 1238;
- soldati salutano Hitler in visita alle truppe;
- sfilata delle truppe di occupazione tedesche davanti ad Hitler e agli ufficiali francesi;
- frase di Hitler:" io desidero sottoscrivre ogni cosa. Io farò qualunque cosa per facilitare il successo della mia politica."(testo in inglese),
- ufficiali tedeschi studiano una carta topografica dell'Europa indicando l'Austria;
- 12 Marzo 1938:
- soldati tedeschi entrano a Vienna applauditi dalla folla,
- folla fa il saluto romano al passaggio di Hitler;
- frase di Hitler. l'asserzione che è intenzione del Reich tedesco di costringere lo Stato Austriaco è assurda...(testo in inglese);
- soldati presumibilmente cecoslovacchi marciano;
- apparecchiature Skoda;
- soldati cvecoslovacchi sfilano;
- p.p. di Jan Masarik;
- cartina dell'Inghilterra;
- contraerea tedesca in azione;
- discorso di Hitler al Reichstag;
- 30 agosto 1940:
- Hitler e Goering su un campo di aviazione;
- aerei tedeschi volano in formazione;
- contraerea inglese pronta a contrattaccare;
- aerei Spitfire si alzano in volo;
- aereo tedesco sgancia bombe sul territorio inglese;
- operai al lavoro in una fabbrica di bombe,
- operai dopo l'avviso di prossimo bombardamento si mettono l'elmetto in testa e continuano il proprio lavoro;
- aereo colpito precipita al suolo;
- Spitfire rientra alla base;
- pilota inglese appena sceso dall'aereo fa rapporto al proprio superiore;
- schema che indica l'abbattimento di 562 aerei tedeschi contro i 219 inglesi;
- Berchtesgaden:
- Hitler e Goering a colloquio,
- cartina geografica in cui si evidenzia Londra;
- soldati inglesi all'erta preparano gli aerei e dislocano la contraerea;
- attuazione del piano di evacuazione di Londra. bambini e madri alla stazione;
- campanile della St. Paul Church;
- 7 settembre 1940:
- p.p. del tower bridge;
- persone scendono sotto la metropolitana;
- vedette inglesi osservano uno strono di bombardieri nemici che avanza,
- bombardamento di Londra;
- mancano fotogrammi;
- "Nella nostra prima parte di film, noi abbiamo visto una guerra fra popoli liberi e schiavi.noi abbiamo visto il Giappone occupare la Manciuria ed invadere la cina, e Mussolini occupare l'Etiopia.
- Ora vedremo come il nazismo ha avuto origine."
- " Le ambizioni tedesche per la conquista del mondo cominciano da molto lontano" ( testo in inglese):1863:
- fotografia di Otto Von Bismarck;
- " noi domineremo il mondo intero" (testo in inglese);
- 1914:
- fotografia del Kaiser Wilhelm II;
- "Dio ci ha creati per civilizzare il mondo.Dolore e morte a tutti quelli che resisteranno al mio volere" (testo in inglese);
- 1933:
- fotografia di Adolf Hitler;
- " il mio motto è: distruggere a tutti i costi. Il nazional socialismo rimodellerà il mondo (testo in inglese);
- p.p. dell'aquila nazista;
- parata militare nazista;
- panoramica sui soldati tedeschi perfettamente schierati;
- panoramica di un cimitero non meglio identificato,
- prigionieri incolonnati,
- p.p. su alcuni cadaveri,
- scene di dolore e di distruzione;
- p.p. di morti impiccati,
- Hitler tiene un discorso durante una manifestazione militare;
- in dissolvenza incrociata il volto di Hitler si sovrappone ai Mongoli e al ritratto di Gengis Khan;
- cartina geografica che paragona l'Asia di Gengis Khan all'Europa che avrebbe voluto Hitler;
- Hitler studia alcune carte;
- frase di Hitler:"scoraggiare il nemico con la sorpresa, il terrore, il sabottaggio, l'assassinio.
- Questa è la guerra del futuro".(testo in inglese);
- manifestazioni fasciste in inghilterra, Francia e Stati Uniti,
- operai al lavoro negli altiforni americani;
- panoramica di un campo di lavoro;
- fucilazione di alcuni uomini,
- p.p. di Himmler;
- dissolvenza incrociata della svastica nazista con i soldati tedeschi che marciano;
- il Kaiser passa in rassegna le truppe tedesche;
- soldati tedeschi sfilano a passo dell'oca;
- 1935:
- esercitazioni di aerei tedeschi;
- paracadutisti tedeschi si lanciano nel vuoto
- esercitazione di carri armati tedeschi;
- flotta tedesca in mare aperto,
- fotogrammi mancanti;
- p.p. di Stalin;
- Stalin e Molotov assistono ad una sfilata dell'esercito;
- frase tratta da Mein Kampf: "l'acquisizione di nuovi territori potrà essere ottenuta soltanto nell'est" (testo in inglese);
- Hitler durante un discorso al Reichstag;
- p.p. del News: la Polonia sarà occupata attraverso Danzica;
- donne e uomini polacchi scavano alacremente delle trincee;
- schema grafico che delinea l'avanzata delle truppe tedesche;
- camion della Croce Rossa ,
- carri armati russi in azione,
- p.p. di Hitler mentre tiene un discorso;
- settembre 1939:
- truppe motorizzate tedesche;
- lancio di bombe sul territorio polacco;
- polacchi cercano scampo nella campagna dai bombardamenti tedeschi;
- immagini mosse;
- Hitler parla al popolo tedesco;
- esercitazioni di giovani tedeschi in un campo militare;
- delegazioni olimpica norvegese, svedese e cinese;
- delegazione fascista degli Stati Uniti sfila davanti ad Hitler e alle alte autorità tedesche;
- dissolvenza incrociata della bandiera degli Stati Uniti con il viso dell'ammiraglio Chester Nimitz;
- dissolvenza incrociata della bandiera degli Stati Uniti con il volto del luogotenente Walter Kroeger;
- dissolvenza incrociata della bandiera degli Stati Uniti con il volto del senatore Robert Wagner;
- dissolvenza incrociata della bandiera degli Stati Uniti con il volto di Wendell Wilikie;
- dissolvenza incrociata della bandiera degli Stati Uniti con il volto di Henry J. Kaiser;
- dissolvenza incrociata della bandiera degli Stati Uniti conuna panoramica dei soldati e marinai americani;
- discorso pubblico di un fascista ; presumibilmente lo stesso all'ospedale;
- immagini poco nitide;
- Mussolini, Hitler e Goering davanti ad un documento;
- conferenza di Monaco, settembre 1938, con Mussolini, Chamberlain, Hitler e Daladier;
- francesi lungo il percorso della macchina di Daladier;
- Chamberlain, rientrato in Inghilterra, mostra l'accordo firmato con Hitler;
- p.p. del manifesto a firma di Chamberlain sulla pace;
- marzo 1939:
- frase di Hitler del 26 settembre 1938:" io non ho il più remoto interesse per la Cecoslovacchia, questo è garantito. Noi non vogliamo i Cechi" (testo in inglese);
- carri armati tedeschi sul territorio cecoslovacco;
- frase di di Ernst Hanftstaegl: " la democrazia non convince quella gente che ama programmare la propria vita" testo in inglese);
- incontro tra Ribbentrop e Molotov per la firma dell'accordo russo-tedesco.