Tre rioni
data: [1942-1943]
durata: 00:11:30
colore: b/n
sonoro: sonoro
codice filmato: D049707
data: [1942-43]
regia di: Magnaghi, Ubaldo
Illustrazione della città eterna attraverso la visione dei più tipici rioni romani (Ponte, Parione e Regola), colti nei loro monumenti e nei loro aspetti di quotidiana vita popolare.
- lingua: italiana
- nazionalità: italiana
- Casa di produzione: Istituto Nazionale Luce
- Anno di produzione: [1942-43]
- soggetto : Magnaghi, Ubaldo
- soggetto : Innamorati, Carlo
- montaggio : Solito, Vittorio
- fotografia : Attenni, Francesco
- Un'antica carta topografica di Roma su cui vengono evidenziati tre rioni del centro storico: Ponte, Parione e Regola
- un'incisione raffigurante il rione di Castel Sant'Angelo
- una carrozza passa di fronte Castel Sant'Angelo e imbocca ponte Sant'Angelo
- la carrozza attraversa il ponte
- la carrozza percorre le strette vie dell'antico rione Ponte
- una testimonianza del Medioevo si innalza tra i palazzi del quartiere: Tor Millina
- portici, vicoli e portali rinascimentali dello storico quartiere
- il chiostro bramantesco di Santa Maria della Pace con il suo loggiato rinascimentale
- il pronao semicircolare della facciata di Santa Maria della Pace
- la facciata barocca di Santa Maria della Pace ripresa da una delle vie che sboccano sulla piazza antistante la chiesa
- la strada principale del quartiere: via Giulia
- una delle fontane della via: l'acqua sgorga dalla bocca di una mascherone scolpito nel marmo
- scorcio di via Giulia
- le fontane di piazza Farnese con le vasce imperiali e i simboli araldici della famiglia Farnese
- particolari delle fontane zampillanti; sullo sfondo, l'imponente mole di palazzo Farnese
- particolare della facciata del palazzo: il balcone rinascimentale, sovrastantre il portale centrale, sormontato dagli stemmi marmorei della famiglia
- il portale d'ingresso al palazzo
- la cupola barocca di Sant'Andrea della Valle
- via vai di gente per una delle vie adiacenti il palazzo della Cancelleria
- la severa facciata del rinascimentale palazzo della Cancelleria
- piazza Campo dei Fiori con il monumento a Giordano Bruno ed il mercato
- veduta della piazza occupata dai banchi del mercato
- cittadini camminano tra i banchi del mercato
- il banco chiuso di un fioraio
- un cartello, affisso al suddetto banco, riporta la seguente scritta: "Chiuso per la morte del proprietario"
- negozi di fiori allestiti nella piazza
- un venditore del mercato pesa della verdura su una bilancia
- due anziani uomini, seduti su una panca marmorea della piazza, fumano
- un gruppo di bambini gioca in uno dei vicoli del quartiere
- la sala di un'osteria
- un gruppo di uomini gioca a carte nell'osteria
- una donna riempie una brocca di vino e la serve al tavolo dei giocatori
- uno dei giocatori si riempie il bicchiere di vino
- un giocatore colto in un momento di riflessione durante il gioco
- la brocca e i bicchieri vuoti sul tavolo dei giocatori
- la via ed i palazzi adiacenti palazzo Massimo "alle Colonne"
- particolare scultoreo della decorazione esterna di palazzo Massimo
- un uomo, su un ponteggio, è intento a restaurare i fregi dipinti sulla facciata di palazzo Massimo "alle Colonne"
- messa a fuoco della decorazione cinquecentesca con soggetti mitologici
- interno di una bottega artigiana
- l'artigiano all'opera
- gli scaffali e i prodotti di una bottega artigiana
- un artigiano è impeganto a rifinire piccole statue
- primo piano dell'artigiano intento a lavorare
- la bottega di un fabbro
- il fabbro batte un pezzo di ferro incandescente sull'incudine
- il fabbro all'opera
- il fabbro, collocata la sbarra di ferro tra le ganasce di una morsa, ne scolpisce la parte terminale incandescente
- oggetti vari affastellati su un tavolo di un robivecchi
- le stanze piene di dipinti, sculture, oggetti d'arredo di un antiquario
- alcuni pezzi della collezione dell'antiquario: un orologio da tavolo, uno scrittoio, un ritratto dipinto, un servizio da tavola, un bassorilievo marmoreo con una Madonna con il bambino, una piccola e preziosa pala con una Madonna con il bambino, un quadro ottocentesco ed altri disparati oggetti affastellati
- il laboratorio di un marmoraro con pezzi antichi e calchi in gesso
- il marmoraro scolpisce, munito di scalpello e martello, il busto classicheggiante di una figura virile
- messa a fuoco delle opere, per lo più teste scolpite e rilievi, ammucchiate nello studio del marmoraro
- ripresa ravvicinata della testa di satiro, scolpita nel marmo, del Bernini
- particolare di una tomba barocca in una chiesa di Roma: il vivido ritratto marmoreo, a mezzo busto, del defunto
- messa a fuoco di levigati, neoclassici medaglioni marmorei con ritratti di uomini effigiati di profilo e a mezzo busto
- particolare di uno dei suddetti medaglioni ottocenteschi
- una tomba rinascimentale a parete con statue in nicchie
- particolare del monumento funebre: la statua della defunta sul letto di morte; l'iscrizione apposta sulla tomba recita "Macdalena Ursina pudicitia exemplum"
- particolare di una tomba: la statua di un religioso ritratto disteso su un tappeto di libri
- particolare della statua: il volto, realisticamente reso, dell'uomo
- messa a fuoco di una statua marmorea di santo semidisteso
- il prospetto di una delle vie del rione
- scorcio di un antico cortile interno
- via vai di gente per le vie dello storico quartiere
- particolare della facciata di un palazzo
- un'anziana donna si affaccia alla finestra di un antico palazzo per accendere la lanterna che illumina l'immagine sacra di un'edicola marmorea posta sulla facciata dell'edificio
- la donna colta nel compiere il quotidino e devoto atto
- donne del popolo pregano in una chiesa inginocchiate di fronte l'altare con la statua di Madonna con bambino, opera del Sansovino
- messa a fuoco della preziosa statua
- una donna colta di profilo prega la cosidetta "Madonna del Parto"
- la donna bacia i piedi della statua sacra e torna a pregare
- un gruppo di donne oranti siede di fronte l'altare
- primo piano di un'anziana donna che prega con un rosario in mano
- i bambini del coro di San Filippo Neri, raccolti in un ambiente spoglio, si esercitano al canto, accompagnati dal loro maestro impegnato a suonare l'organo
- alcuni momenti dell'esecuzione
- primi piani dei piccoli cantori
- un teatrino di burattini a piazza Navona
- una folla di bambini, raccolta ai piedi del teatrino, sorride divertita
- alcuni momenti dello spettacolo di burattini
- la fontana dei Quattro Fiumi al centro della piazza
- particolari della fontana scolpita dal Bernini: le statue dei Fiumi e il basamento roccioso
- la fontana del Moro
- messa a fuoco dei gruppi scultorei che decorano la vasca
- le statue dei tritoni
- particolari scultorei della terza fontana della piazza: la fontana del Nettuno
- le statue delle divinità e degli animali marini che ornano la vasca
- la fontana ripresa da una diversa angolazione
- veduta dall'alto di piazza Navona.