Istituto Nazionale Luce

Shqipnija e Madhe

data: [1939]

durata: 00:13:07

colore: b/n

codice filmato: D044804


data: [1939]

regia di: Cecchetti, Alfredo

  • Casa di produzione: Istituto Nazionale Luce
  • Anno di produzione: [1939]
  • titolo di testa su una carta geografica dell'Albania sulla quale vengono evidenziate le località di Pristina e Giacova
  • compare una didascalia in sovraimpressione in lingua albanese:
  • "Dhtimi i mekambsit te mbretit shk. Alberto Pariani, nder viset e kosoves, qe i u kethyen nanes shqipni"
  • altra scritta in albanese: "Dokumentar i Kryem me Kujdesin e MINISTRISE se KULTURES POPULLORE te SHQIPNISE Drejtorija per Radio e Theater"
  • inquadratura di un edificio in parte devastato
  • epigrafe con scritta albanese che rievoca un fatto del 1878
  • inquadratura dell'edificio da un'altra angolazione
  • un gazebo nel giardino incolto
  • al centro del gazebo sgorga acqua da una fontanella
  • veduta panoramica di una valle attraversata da un fiume
  • resti di un ponte sul fiume
  • un camion percorre una strada di montagna
  • un'automobile percorre la strada stretta e sterrata di montagna
  • veduta panoramica dei boschi sulle montagne
  • un ragazzo si arrampica sui tronchi tagliati degli alberi accatastati in una segheria alle pendici della montagna
  • panoramica delle cataste di legname e dei capannoni della segheria
  • un giovane lavoratore tira un carrello che trasporta due grossi tronchi
  • un tronco posizionato all'imboccatura di un macchinario in un capannone
  • panoramica delle distese di campi di una pianura con degli alberi in primo piano
  • altra panoramica dei campi attraversati da una strada bianca non asfaltata nella quale sosta un automezzo (?)
  • sfilata di uomini in bicicletta per la via imbandierata a festa di una città, mentre la folla circostante assiste
  • un gruppo di giovani albanesi in abito tradizionale da condottiero applaude con foga
  • corteo di automobili con militari fascisti italiani a bordo attraversa la via mentre la folla applaude ed esegue il saluto fascista
  • in piedi sull'automobile scoperta un militare italiano saluta in modo fascista la popolazione (forse si tratta del luogotenente del re in Albania, nominato dopo l'occupazione italiana, Francesco Jacomoni)
  • un gruppo di giovani donne in abiti folklorici applaude
  • le autorità militari italiane salgono su una tribuna
  • gruppo di uomini albanesi con copricapo bianchi (musulmani?) applaude
  • un'autorità locale legge il benevenuto al luogotenente
  • bambine in abiti folklorici in prima fila tra bandiere italiane e albanesi
  • il luogotenente italiano (?) tiene un discorso alla popolazione
  • primo piano sui volti di tre giovani uomini albanesi in abiti tradizionali
  • il luogotenente saluta mentre le persone intorno a lui applaudono
  • inizio di una parata militare
  • truppe italiane sfilano nella viafasi della parata
  • il luogotenente saluta i soldati
  • il battaglione dell'artiglieria sfila
  • gruppo di albanesi esegue il saluto fascista
  • seguono i carri armati
  • un gruppo di bambini in abiti folklorici applaude
  • camicie nere sfilano
  • i bambini albanesi applaudono
  • seguono le truppe albanesi
  • fasi della parata
  • gli albanesi a cavallo
  • il luogotenente in testa a un corteo cammina per una via eseguendo il saluto fascista
  • uomini albanesi in corteo
  • gli albanesi sfilano a piedi applaudendo ed eseguendo il saluto fascista davanti alle autorità italiane
  • un carro trainato da buoi percorre la via di una cittadina
  • albanesi affollano una via con i loro muli e cavalli
  • uomini albanesi davanti a delle botteghe (caravanserragli?)
  • panoramica sulla folla di albanesi in uno slargo dove si tiene un mercato
  • inquadrature di gruppi di persone intenti a esaminare la merce in vendita e a contrattare
  • un ragazzo tiene sottobraccio un cesto con delle uova
  • primo piano sul volto barbuto di un albanese con il copricapo in testa
  • due albanesi piegano un tappeto kilim
  • scorcio di una strada del souk dove si trovano tappeti esposti ; donne velate di nero nella via mentre un ragazzo posa con un tappeto in spalla
  • breve interruzione delle immagini
  • primi piani sui volti di alcuni combattenti albanesi che indossano abiti tradizionali
  • una corriera si ferma davanti a un gruppo di militari italiani e un militare scende
  • combattenti albanesi in abiti tradizionali sono allineati con i fucili posati a terra
  • gli uomini sollevano in alto i fucili in segno di saluto
  • dalla corriera scendono autorità italiane
  • particolare degli albanesi che tengono i fucili sollevati
  • autorità militari italiane passano in rassegna un battaglione schierato
  • il luogotenente italiano saluta i soldati in modo fascista
  • albanesi applaudono esibendo uno striscione
  • il luogotenente in piedi su un'automobile passa in rassegna altri reparti
  • salutando in modo fascista
  • bambine albanesi in abiti folklorici applaudono
  • le truppe italiane sfilano tra la folla davanti a una tribuna dove sono le autorità
  • momenti della parata militare
  • albanesi esibiscono uno striscione
  • fasi della parata
  • scorcio dal basso della tribuna che mostra il luogotenente mentre esegue il saluto fascista
  • parata dei combattenti albanesi
  • le bambine applaudono
  • il luogotenente in piedi sull'automobile saluta la folla, seguito dai soldati a piedi
  • la folla in attesa davanti a un edificio
  • le autorità italiane
  • albanesi con striscioni battono le mani e gridano
  • il luogotenente esce dall'edificio e si dirige, salutano la folla circostante, verso l'automobile
  • l'uomo sale a bordo e si siede
  • accanto al luogotenente italiano prende posto sulla vettura un'altra autorità militare in divisa nera
  • il luogotenente si alza in piedi per salutare la folla mentre l'automobile si avvia
  • panoramica su un antico borgo e su un tratto delle mura
  • scorcio della chiesa romanica e di un caseggiato accanto
  • un'automobile arriva
  • il gruppo delle autorità militari italiane entra in chiesa
  • tre ragazze in abiti folklorici offrono doni di benvenuto: mazzi di fiori e un dolce
  • l'automobile con le autorità italiane si ferma davanti alle persone in attesa, tra cui bambine con mazzi di fiori
  • scambio di saluti fascisti
  • una scolaresca di bambini in divisa agita bandiere, anche italiane
  • bambine in abiti folklorici con i doni in mano davanti alle autorità italiane
  • soldati fascisti italiani sull'attenti con i pugnali levati
  • un'autorità locale prende il piatto con il dolce dalle mani di una bambina e lo offre al luogotenente
  • le autorità militari italiane camminano a piedi tra la folla che applaude
  • veduta di una paesaggio brullo di montagna con un fiume che scorre in primo piano
  • inquadrature dei resti di un edificio o di un ponte crollati
  • suggestiva veduta panoramica dall'alto di una cittadina con molte moschee
  • vedute di un ponte a schiena d'asino percorso da persone
  • inquadratura di una chiesa cattolica
  • il tetto del campanile della chiesa con l'orologio
  • scorcio di una moschea e di un tratto del fiume
  • dettaglio della cupola della moschea e del minareto
  • la cupola di una chiesa cristiana ortodossa
  • un megafono installato sull'angolo della balaustra di un balcone
  • albanesi in abiti tradizionali camminano
  • folla di albanesi lungo il ciglio della strada sullo sfondo di un grande tappeto
  • la folla applaude al passaggio delle autorità italiane
  • il luogotenente in piedi sulla vettura saluta in modo fascista la folla che ricambia
  • ragazze in abiti folklorici applaudono
  • le truppe italiane sfilano
  • il luogotenente esegue il saluto fascista
  • le truppe italiane marciano
  • gruppo di donne albanesi in abiti folklorici applaudono
  • veduta dall'alto dei carri armati italiani che attraversano una via
  • inquadratura della folla
  • un fotografo riprende un militare in divisa nera che, dalla tribuna delle autorità, inizia a leggere un testo davanti a un microfono dopo uno scambio di saluti fascisti con la folla
  • un settore della folla
  • un gruppo di donne in abiti folklorici esegue una danza tradizionale davanti alla tribuna delle autorità
  • uomini e donne albanesi si esibiscono in una danza folkloristica
  • gruppo di bambini albanesi sorridenti
  • bambine e ragazzine si esibiscono in un ballo tradizionale
  • un settore della folla tra cui molti giovani
  • scorcio dell'edificio danneggiato, ripreso all'inizio del filmato
  • autorità locali e militari italiani escono dall'edificio
  • un albanese si rivolge al luogotenente circondato da militari italiani
  • bambini albanesi applaudono
  • il luogotenente italiano in piedi sulla vettura saluta la folla
  • uomini albanesi danzano
  • gruppo di albanesi suonano strumenti tipici mentre altri danzano
Top