Pellegrinaggio a El Alamein e Redipuglia
data: 2 - 4 novembre 1955
durata: 00:12:53
colore: b/n
sonoro: sonoro
codice filmato: D045302
data: 1955
Documentario sulla visita di un gruppo di dipendenti del Gruppo Montecatini a El Alamein e a Redipuglia in occasione del 4 novembre. Il logo della società impresso all'inizio della pellicola fa supporre che la Montecatini è responsabile della realizzazione di questo documento.
- lingua: italiana
- nazionalità: italiana
- La scritta Perchè tutti ricordino...
- Da Milano al Cairo - 2 novembre 1955
- Gli ex combattenti esibiscono il biglietto all'entrata dell'aeroporto
- il controllo dei passaporto davanti alla scaletta prima di salire a bordo
- distinti signori con medaglia attaccata al bavero del cappotto salgono le scalette
- il saluto dalla scaletta
- l'aereo parte
- interno dell'aereo con le persone sedute
- veduta aerea delle nuvole
- poi la ripresa in basso della costa con uan città sul mare, probabilmente Genova
- un uomo guarda fuori dall'oblo
- la discesa all'aeroporto di Ciampino
- la scritta Ciampino est
- la principessa Ruspoli consegna due corone per io due figli caduti in Africa settentrionale decorati con medaglia d'oro, seppelliti a El Alamein
- il gruppo riparte, l'ex combattente con la corona di fiori
- l'arrivo all'aeroporto de Il Cairo
- la torre di controllo
- i visitatori con il cappotto appoggiato sul braccio
- Visita a El Alamein
- 4 novembre 1955
- la bandiera italian sventola sull'asta
- i 110 combattenti mentre si dirigono al cimitero
- a piantonare l'ingresso giovanissimi soldati figli di italiani nati in Africa
- il tenente colonnello conte Paolo Caccia Dominioni capo della delegazione italiana per le onoranze ai caduti parla con gli ex combattenti
- il tenete colonnello parla indossando occhiali da sole
- lo stemma dei Savoia
- lapide di bronzo dell'Unione caombattenti d'Italia per i caduti di El Alamein
- lapide di marmo con la scritta Cimitero italiano - settore italiano ....
- un carro armato
- la targa con la scritta 3.700
- il conte Caccia continua nel suo discorso
- i presenti ascoltano in raccoglimento
- discorso di Guglielmi a nome degli ex combattenti presenti
- la cerimonia vista da lontano con le persone che si riparano dal sole con ombrelli per la pioggia
- il cappellano del cimitero Donodello riceve la patena e il calice d'argento benedetti dall'arcivescovo di Milano, dono dei dipendenti della Montecatini
- il cappellano benedice la bandiera offerta alla città di Milano
- il colonnello Caccia Dominioni prende in consegna la roccia della Grigna donata dagli alpini del Cai di Lecco
- un bersagliere
- sacerdote versa l'acqua dell'Isonzo raccolta dai giovani di un collegio di Gorizia
- alcune fasi della celebrazione della messa nella chiesetta del villaggio Luigi di Savoia
- presenti in prima fila anche un'anziana donna vestita di nero
- bandiera italiana con lo stemma della città di Milano scopre una targa commemorativa offerta dal Comune di Milano
- filo spinato che segue il perimetro del cimitero
- i visitatori si dirigonoverso il cimitero, in testa Caccia Dominioni
- due cilindri sostengono la scritta Stop
- il cimitero: lapide con la scritta Ai nostri caduti
- la dedica ai caduti per la patria 1940-45
- la croce su un piedistallo coperta di corone di alloro
- gli ex combattenti assistono alla cerimonia con le bandiere delle varie associazioni rappresentate
- il sacerdote benedice il sacrario
- la vasta distesa di croci bianche
- i visitatori diparsi fra le croci per riconoscere un nome
- la signora Gola, anziana donna, si inginocchia sulla tomba del figlio Marco, medaglia d'oro
- alcune suore con gli ombrelli aperti
- alcuni segnali di indicazione dei vari battaglioni
- la collinetta detta quota 33 intorno ala quale si è molto combattuto
- quì c'è anche la sede della Delegazione italiana per le onoranze ai caduti
- qui il colonnello Dominioni distribuisce una piantina con lo schema dell'avvenuta battaglia
- in sovrimpressione una preghiera per i caduti
- fine del primo rullo
- Visita al Cairo ed alle Piramidi
- Gli ex combattenti scendono dall'autobus per recarsi al Museo egizio
- alcuni tentano di decifrare i geroglifici di una stele
- due fanno fotografie
- due sculture
- sul marciapiede attendono gli arabi con i cammelli per la visita alle piramidi
- i turisti salgono uno per volta in groppa al cammello
- la carovana di cammelli con gli ex combattenti
- l'arrivo alle piramidi
- una guida con alcune persone che ascoltano, poi fingono di interrogare la sfinge
- la guida mostra con la mano qualcosa
- il ritorno sui cammelli alla fine della visita
- autobus su una strada del Cairo
- un arabo invita alla visita della grande Moschea
- l'imponete costruzione vista dall'esterno
- ai visitatori vengono coperte le scarpe con delle babbucce
- l'interno della moschea con enormi lampadari
- cortile e minareto
- dall'autobus scendono i visitatori per recarsi all'aeroporto
- l'aereo è pronto, i passeggeri salgono le scalette
- interno dell'aereo con i passeggeri seduti
- alcune vedute dall'alto
- due passeggeri commentano la vista
- altre vedute di centri abitati egiziani
- l'arrivo in Italia
- alcune casa della periferie romana
- Pellegrinaggio a Redipuglia
- Milano: circa 800 dipendenti dell'industria Montecatini sono in attesa di salire sugli autobus
- targhetta su un autobus Montecatini-Milano Pellegrinaggio a Redipuglia
- il commendatore Amato sfoglia alcune carte
- i convenuti prendono posto sull'autobus
- l'orologio segna le 7 e 45 minuti
- la colonna di autobus parte dalla sede di Milano della Montecatini
- gli autobus sulla strada
- il cartello indica l'arrivo a Verona
- gli autobus si fermano nello spiazzale adiacente all'arena per una breve visita al celebre monumento
- la colonna di autobus riparte
- sfilata dei visitatori verso il cimitero
- in testa due ex combattenti che portano una corona di alloro
- la grande scalinata del sacrario
- due carabinieri presidiano la tomba di Emanuele Filiberto di savoia, Duca d'Aosta e condottiero della III Armata
- viene depositata la corona, al centro è presente la scritta So. Montecatini Milano e relativo logo
- gli ex combattenti con le bandiere
- tutti gli ex comabttenti con le medaglie sul petto
- lunghissima lapide con i nomi dei soldati
- un ragazzo legge ad alta voce i nomi
- un alpino parla con un altro e sorride
- taschino con le medaglie di un ex combattente
- i dipendenti della Montecatini salgono sull'autobus
- l'arrivo a Gorizia dove sono in corso le celebrazioni per commemorare la grande guerra
- le truppe ritornano in caserma., dagli autobus si vedono le mani che applaudono
- autobus sfilano per le strade di Gorizia, sul marciapiede i cittadini accorsi per la parata
- l'arrivo a Trieste: piazzale antistante la cattedrale di san Giusto
- il campanile con due bandiere che scendono dalle finestre
- due ex combattenti che portano la corona ai piedi del monumento ai caduti di Trieste sullo stesso piazzale della Basilica
- il monumento con diverse corone e due carabinieri in alta univerme che lo presidiano
- in piazza dell'Unità si ascolta il discorso di saluto del commendatore Baldini, capo del servizio personale del gruppo Montecatini
- prende la parola per il suo discorso il sindaco Bartoli
- applausi da parte dei presenti
- la basilica romanica di Aquileia
- i presenti osservano affascinati l'imponete opera
- viale di cipressi, in fonda l'alto campanile
- il Cimitero degli eroi con le tombe di 10 militi ignoti
- la visita al cimitero, poi sull'autobus per la partenza
- i viaggiatori affacciati ai finestrini
- la macchina che precede la carovana di autobus sulla strada