La missione di amicizia mancese in Italia
data: 7 / 12 settembre 1938
durata: 00:14:08
colore: b/n
sonoro: muto
codice filmato: D033704
data: [1938]
Lo stato fantoccio del Man-chu-kuo risaliva all'occupazione giapponese del marzo 1932; dopo la ripresa dell'espansionismo nipponico verso la Cina, proprio a partire dalla base mancese, e l'uscita del Giappone dalla Società delle Nazioni, la Manciuria venne trasformata in impero (1934). Il nuovo stato fu riconosciuto soltanto da Giappone, Germania e Italia; come paese membro del tripartito, l'Italia firmò in seguito un accordo commerciale con la nuova entità statale rafforizato, nel luglio del1938, da un trattato di amicizia, commerciale di navigazione. I quotidiani dell'epoca riportano, tra le autorità presenti all'arrivo della missione mancese a Napoli, oltre al sottosegretario Bastianini, in rappresentanza del governo, il prefetto Marziali, il grand'ufficiale Dazzi (ministro plenipotenziario e direttore degli Affari Transoceanici), il capo del cerimoniale marchese Capranica del Grillo, l'addetto consolare commendator De Michelis, i commendatori Perrone Capano e Marconi, ex membro della missione italiana in Manciuria.
-
Casa di produzione:
Istituto Nazionale Luce
- Anno di produzione: [1938]
- Stazione marittima di Napoli: prua, fiancata e gran pavese del piroscafo "Terukuni Maru"
- bandiera [giapponese] pende dalla prora
- gruppo di autorità della Milizia in alta uniforme e di ufficiali superiori della Marina italiana [probabilmente anche dell'esercito e dell'aviazione] sulla banchina
- alcuni, tra i quali il sottosegretario agli Esteri Bastianini, salgono la passarella e percorrono un corridoio laterale sulla fiancata laterale dell'imbarcazione
- pp degli italiani in alta uniforme
- la delegazione mancese viene accompagnata a terra
- la banda musicale della compagnia d'onore del 40° fanteria esegue un brano
- un gruppo di fotoreporter si allontana in fretta dallo spazio dell'inquadratura
- i militari mancesi passano in rassegna il picchetto d'onore schierato sulla banchina
- tricolori italiani sventolano da balconi e finestre di un edificio sul lungomare
- cittadini salutano
- il corteo di automobili delle autorità ospiti percorre via Caracciolo
- ai lati della strada folla agita festosamente bandierine
- un vigile urbano in uniforme bianca, che assiste al passaggio delle auto impettito nel saluto fascista, si dirige poi di corsa davanti all'ingresso dell'hotel Excelsior
- arrivo del corteo automobilistico
- la folla si assembra dietro alle ultime automobili e sotto alle finestre
- sventolio di bandierine, vessilli, stendardi
- alcuni componenti della missione proveniente dal Manciukuò rispondono ai saluti dei cittadini affacciandosi da balconi e finestre
- in particolare il capo della delegazione in visita sventola il berretto con ampi gesti del braccio, rispondendo allo sventolio dei cappelli dei manifestanti
- un'automobile varca il portone di un palazzo patrizio
- facciata di un edificio ricoperto da bandiere
- corteo di automobili riparte
- equipaggio in maglietta bianca e berretto da marinaio in fila sull'attenti a bordo di una nave
- i partecipanti al viaggio ed alcuni accompagnatori italiani, ufficiali di Marina e autorità del Pnf, salgono a bordo del cacciatorpediniere "Saetta"
- li riceve e saluta un ufficiale italiano
- pp del comandante della missione mancese e di altri componenti sorridenti
- fasi della navigazione e dettagli dell'imbarcazione in corsa sul mare
- i nipponici seduti su comode sedie-poltrona di bambù sulla plancia
- flutti e prua della nave
- passaggio in rassegna del picchetto schierato sul molo
- i ruderi di Pompei
- fasi della visita di gruppo agli scavi archeologici
- resto di trabeazione sorretta da colonne in mattoni
- i componenti della delegazione mancese ascoltano le spiegazioni di un uomo in giubba d'orbace
- la visita guidata prosegue con le spiegazioni di un uomo in sahariana bianca [dovrebbe trattarsi del professor Maiuri ]
- soste presso l'emiciclo di un anfiteatro ed alcune case pompeiane
- camera car dal trenino della tratta Circumvesuviana
- i componenti della missione a bordo
- le bandiere del Manchukuò ed il tricolore italiano sventolano sulla sommità di una costruzione
- i militari ed i delegati civili della missione guardano il panorama dai finestrini e conversano
- un vagone prosegue la corsa in discesa
- formazioni di vapore sulla sommità del cratere del Vesuvio
- i mancesi sostano ad osservare il vulcano
- il gruppo in salita sulla lava rappresa
- [taglio pellicola]
- Roma: carabinieri in uniforme da cerimonia scattano sul present'arm all'arrivo di un treno in banchina
- la delegazione mancese passa in rassegna il picchetto d'onore
- il ministro degli Esteri Galeazzo Ciano cammina appena dietro al capo della missione di amicizia, Han-Yun-Chien, in compagnia dell'ambasciatore giapponese Hotta
- li seguono i ministri Thaon de Revel e Alfieri, il segretario del Pnf Starace, i sottosegretari Bastianini, Pariani e Cavagnari, l'ambasciatore Paulucci de Calboli, alcuni componenti della missione del Pnf in Manciukuò, il capo della Milizia, il prefetto ed il governatore capitolini
- sfilata degli ospiti e degli accompagnatori italiani e sosta per gli scatti delle fotografie ufficiali
- cerimonia di omaggio alla tomba del Milite Ignoto al Vittoriano: i membri della missione, preceduti da una grande corona di fiori e fronde, guidati dal ministro delle finanze e del commercio mancesi ed accompagnati dal prefetto e dal governatore, salgono la scalea del sacrario
- resa degli onori con ripetuti inchini
- il gruppo sosta in raccoglimento e sull'attenti, dopo essersi posizionato con il viso rivolto a piazza Venezia
- partenza del corteo automobilistico, sullo sfondo visibili truppe in quadrato al centro della piazza
- gran pavese di bandiere mosse dal vento
- le autovetture percorrono l'ultimo tratto di un viale lungomare e si fermano davanti all'ingresso di uno stabilimento [balneare]
- la delegazione in visita viene accolta
- primi piani di militari giapponesi che sorseggiano tazzine di caffè
- il capo della missione scrive qualcosa su un registro
- italiani e mancesi conversano e sorridono alla cinepresa
- vapori escono dalla sommità di un vulcano e dalla lava vicina al cono
- Stadio dei Marmi del Foro Mussolini: militari della missione di amicizia in piedi
- Mussolini saluta gli ospiti e raggiunge la tribuna
- panoramica del campo dello stadio gremito di rappresentanze di avanguardisti, Giovani Fascisti e Giovani Italiane disposti in quadrati e degli spalti affollati
- fasi del saggio ginnico-militare: i giovani eseguono coreografie di gruppo
- le Giovani Italiane si esibiscono con le clavette
- parata militare di giovani in uniforme con pantaloni corti
- moschettieri in servizio d'onore