Salerno per la ricostruzione

data: 21 settembre 1945

durata: 00:15:59

colore: b/n

sonoro: sonoro

codice filmato: D002503


data: [1946]

  • lingua: italiana
  • nazionalità: italiana
  • Casa di produzione: Istituto Nazionale Luce
  • Anno di produzione: [1946]
  • Panoramiche del golfo di Salerno
  • filo spinato e ampia distesa incolta [campo della battaglia seguita allo sbarco alleato, nel settembre del 1943]
  • sul litorale, arenato presso la sponda, uno dei pontoni utilizzati dalle truppe alleate per scendere a terra
  • resti di case devastate
  • relitti di carri armati abbandonati nell'entroterra
  • dettaglio di stemmi dipinti sugli automezzi corazzati: la stella statunitense e la croce tedesca
  • distesa di croci bianche nel Cimitero dei caduti inglesi, disposte su entrambi i lati di una strada
  • un contadino conduce il vomere trainato da una coppia di buoi aggiogati
  • panoramiche su ruderi di capannoni ed ex opifici in provincia di Salerno
  • case in costruzione a Battipaglia: muratori al lavoro dietro alle impalcature di una facciata semidistrutta
  • una donna sale una scala di legno poggiata all'edificio in costruzione, portando una cesta in equilibrio sulla testa
  • scorci di una cittadina con case prevalentemente bianche: sullo sfondo transitano un uomo su un carretto ed alcuni passanti, molte macerie e resti di case bombardate
  • esterni di uno stabilimento industriale come appariva prima della distruzione e scheletro dello stesso edificio in corso di rifacimento
  • alcuni pescherecci ed i Magazzini generali al porto di Salerno
  • bandiere statunitensi ed italiane sventolano all'ingresso della I Rassegna della Ricostruzione
  • interni della mostra: ragazzi e bambini visitano un padiglione loro dedicato
  • un asinello in ceramica, vasi decorati, una statuina raffigurante un bambino con la fisarmonica ed altri prodotti dell'artigianato locale
  • carrellate sull'esposizione di paralumi, appliques ed abat-jour e di uno stand di pellicceria
  • donna con pelliccia si osserva in uno specchio
  • la cinepresa indugia sulle merci ed i generi ortofrutticoli esposti
  • cassette di frutta
  • donna addenta una mela
  • inaugurazione ufficiale (21 settembre): una folla si muove attorno e dietro al presidente del consiglio Parri [accompagnato dal sottosegretario alla presidenza del Consiglio Amendola e dalle autorità del Comitato di Ricostruzione cittadino, presieduto dal prefetto dottor Mascolo, e dal presidente della giunta esecutiva, dottor Carmine De Martino]
  • gli uomini si spostano verso l'ingresso della Rassegna
  • alcuni dei presenti applaudono
  • un uomo in trench si allontana per scattare una foto
  • primo piano di Parri nella calca
  • negli della Società Agricola Industriale Meridionale Saim, lo stand della Tepsi: mostra fotografica sulla ricostruzione della linea ferroviaria Battipaglia - Valle di Pompei
  • pannelli e fotografie esposti nello stand della Società Edile Costruzioni e Ricostruzioni - Secer
  • un uomo indica una statistica dell'Ufficio Tecnico Provinciale al presidente del Consiglio
  • plastico e disegni relativi a progetti edilizi del nuovo piano regolatore di Salerno
  • le costruzioni già a buon punto di realizzazione e le fondamenta di altri palazzi
  • immagini del cantiere edilizio
  • operai al lavoro sulle impalcature e sui tetti
  • edile afferra un carico inviatogli dal piano stradale
  • altri lavoratori sistemano assi di copertura, picconano, stendono materiale tipo malta e posizionano mattoni
  • lavoratori impegnati nel ripristino della banchina portuale, in gran parte senza manto stradale [opera affidata al Genio Civile]
  • sotto ad un ponte altri edili rimuovono massi franati sul greto di un fiume
  • folla riunita per l'inaugurazione ufficiale della linea 8, tratta Pontecagnano - Battipaglia
  • Parri affacciato ad un finestrino
  • l'intestazione della filovia
  • la folla inquadrata dal mezzo in corsa
  • i partecipanti al viaggio inaugurale all'interno del filobus
  • il guidatore inquadrato alle spalle
  • scheletro di casa visto dal mezzo elettrico in movimento
  • le prese di corrente ad asta (trolley)
  • viaggiatrici sedute all'interno del filobus
  • il mezzo si ferma
  • il ponte ricostruito sul fiume Tusciano [o Pusciano]
  • il presidente Parri taglia il nastro ufficiale
  • applausi delle autorità e dei cittadini presenti
  • Parri e la folla avanzano verso l'opera inaugurata
  • una donna depone un mazzo di fiori davanti ad una croce del Cimitero di Guerra Inglese
  • il capo del governo italiano sosta accanto al comandante statunitense ed alle altre autorità alleate [di stanza a Salerno]
  • dettaglio dell'iscrizione su una colonna: "1943 settembre 194[...] distrutta dal furore della guerra la filovia della S.A.I.M. in breve rinacque. Richiamo alla vita dove passò la morte. I dirigenti e le maestranze posero a ricordo dei prodi figli d'Inghilterra e d'America qui caduti per la libertà dell'Italia che, materna, ne custodisce le spoglie"
  • Parri ed il comandante alleato si stringono la mano
  • applausi
  • la colonna spezzata, con ai piedi una corona di alloro
  • Nitti accompagnato in visita ai locali della Rassegna della Ricostruzione
  • l'uomo politico posa con altri davanti all'obiettivo
  • una donna, forse una maestra, gli spiega qualcosa
  • Nitti la ascolta e guarda in direzione di una fila di bambini con camicie e pantaloni corti bianchi
  • stemma e interni della STM Società Tessile Mattioli
  • una donna lavora al telaio elettrico, altre lavoranti in grembiule la osservano
  • particolari del macchinario in funzione
  • uomini in visita la sezione delle conserve alimentari
  • una donna raggiunge una espositrice nello stand del pastificio Semep
  • macchinario per la molitura del grano in azione
  • gli spazi espositivi del Caseificio, la sezione Lavori ed il Tabacchificio della Saim
  • un giovane visitatore prende delle foglie di tabacco da una balla e le annusa prima di riporle
  • scheletri e resti di edifici
  • gli impianti quasi completamente distrutti dell'ex Mulino Scaramella
  • lo stabile apparentemente pericolante è ancora sede di lavoro: un autocarro carico di sacchi varca l'ingresso
  • carrellata verso i locali di produzione
  • addetti esaminano e pesano sacchi cereali
  • lavorazione della pasta alimentare nel Pastificio Rinaldo Prunenza: un operaio taglia un mazzo di spaghetti uscito da un bocchettone
  • altri lavoranti sistemano la pasta sugli essiccatoi e tagliano altri maccheroni
  • le fila di grossi spaghetti proseguono a scendere dal bocchettone senza interruzione
  • l'abitato di Vietri sul mare e la zona industriale dei sobborghi
  • esterni della Vetreria e del Cotonificio Mattioli
  • filatrici e telai in funzione nei vasti locali dell'industria Mattioli
  • operaie tessili al lavoro
  • particolari dei macchinari
  • mandria di bufale al pascolo sui terreni dell'Allevamento Pastore
  • un uomo munge uno dei bovini
  • panoramiche
  • alcune delle bufale hanno accanto i cuccioli
  • primo piano di alcuni dei bovidi ruminanti
  • un piccolo bufalo si allatta alla mammella
  • le mani di un allevatore mungono una mucca vaccina
  • addetti di un'industria casearia azionano una manopola
  • fasi della produzione di latticini e della preparazione di fiordilatte
  • branco di cavalli e puledri escono correndo dal varco di una staccionata
  • Giulio Pacelli e l'onorevole Rodinò, accompagnati da De Martino e dall'arcivescovo Moscato, scendono i gradini adiacenti alla Rassegna
  • il gruppo dei visitatori osserva il funzionamento di un macchinario
  • interni, la mostra "Opera Ragazzi Nostri"
  • capannelli di ragazzi "di strada" attorno ad adulti
  • alcuni vendono sigarette di contrabbando ai passanti
  • passeggeri in salita su un filobus del servizio cittadino in partenza
  • due ragazzi salgono sul paraurti posteriore dell'automezzo e si aggrappano come possono alla carrozzeria
  • ragazzini seduti sui gradini di una chiesa litigano agitando banconote
  • sul selciato due bambini più piccoli si azzuffano
  • un prete esce dalla porta del chiostro, osserva i ragazzi litigare ed alza al cielo sguardo e braccia
  • uno dei ragazzi, con cappellino bianco da marinaio con scritta "M.P.", distribuisce i soldi ai piccoli amici: il sacerdote gli poggia una mano sulla spalla, facendolo sussultare
  • l'uomo di chiesa si siede insieme ai ragazzini ed inizia una predica
  • primi piani
  • il sacerdote si alza e si avvia con il gruppetto di minori, tenendone due per mano, e li conduce verso l'Episcopio
  • resti di una colonna romanica nello spazio a pianterreno adibito ad aula
  • un maestro impegnato in una lezione ai ragazzi abbandonati
  • primi piani degli scolari
  • un giovane maestro indica con una bacchetta le cinque vocali scritte con il gesso su una lavagnetta pensile
  • primi piani della scolaresca
  • un bambino in piedi si esercita nella lettura
  • ragazzi disegnano, seduti ai banchi di un'altra aula
  • particolare di un disegno di un frutto, rifinito a matita
  • un maestro chino su uno dei discepoli
  • i ragazzi disegnano seduti davanti a cavalletti
  • i giovani si esercitano nel laboratorio di falegnameria, usando pialle, seghe ed altri utensili per la lavorazione del legno
  • uno dei ragazzi sistema la sagoma di un cavalluccio di legno accanto alle altre due già realizzate
  • dita plasmano la figura di un elefante
  • i giovani al lavoro nel laboratorio di modellatura in creta
  • cortile della struttura assistenziale per l'infanzia inquadrata dall'alto: i piccoli sono schierati lungo i lati ed applaudono l'ingresso del principe Pacelli, accompagnato in visita dall'arcivescovo
  • camminano accanto a loro anche una donna ed un sacerdote
  • primo piano di gruppo di bimbe in grembiule a quadretti e di bambini in maglietta e calzoncini bianchi che battono forte le mani e sorridono
  • una delle visitatrici, con un mazzo di fiori in mano, china a baciare una bimba
  • i visitatori tra i bambini
  • in un locale affollato si svolge una "Grande pesca di beneficenza"
  • bambini pescano biglietti nel bussolotto
  • una donna lo richiude dopo la presa
  • consegna di una bambola-premio ad una signora, applaudita dai presenti
  • l'arcivescovo Moscato e le autorità civili, politiche e religiose escono all'aperto conversando e sorridendo
  • il golfo di Salerno
Top