Tre canti su Lenin
data: 1934
durata: 00:58:05
colore: b/n
sonoro: sonoro
codice filmato: D052201
regia di:
Vertov, Dziga
Il documentario di Dziga Vertov mostra come la rivoluzione sovietica abbia mutato la vita delle popolazioni delle repubbliche asiatiche dell'URSS. Si parla della campagna di alfabetizzazione e di istruzione di massa, delle aziende agricole di stato (sovkhoz). Il secondo canto è dedicato alla vita di Lenin e alla Rivoluzione di Ottobre:
-
assistente alla regia :
Svilov, Elizaveta
-
operatore :
Monarstyrskij,
-
operatore :
Surenskij,
-
operatore :
Maghidson,
-
colonna sonora :
Shaporin,
-
direttore d'orchestra :
Blok,
-
suono :
Shtro,
- un albero spoglio ripreso dal basso
- una villa immersa in un parco
- uno specchio d'acqua riflette la villa
- gli alberi attorno allo specchio d'acqua
- la vista dalla finestra della stanza di Lenin
- il vento muove le foglie degli alberi
- foglie
- una panchina tra gli alberi
- il colonnato della villa visto dal bosco, foglie agitate dal vento
- la panchina illuminata da un raggio di sole
- il bosco visto dall'ingresso della villa
- le cime degli alberi vengono mosse dal vento [la scena è ripresa dal basso]
- didascalia con il titolo del primo canto: "il mio viso era racchiuso in una buia prigione"
- una donna avvolta in una veste e col viso totalmente coperto cammina in una città dell'Asia
- un tempio orientale
- la donna raggiunge il tempio
- persone passano sotto un arco e scendono una scalinata
- la donna continua a camminare, edifici e pali elettrici
- una donna col volto scoperto cammina lungo una strada sterrata e barcolla
- persone inginocchiate pregano di fronte a un tempio
- un bambino a cavallo di un asino carico e una donna con una cassa appoggiata sulla testa camminano lungo un sentiero
- una porta con una campana
- persone pregano inginocchiate di fronte a un tempio
- una donna con una lunga veste cammina coprendosi la testa con un secchio
- la preghiera continua, si vedono molti uomini vestiti con costumi tradizionali e turbanti
- un uomo col turbante prega seguito da una donna e da un bambino
- la donna con la lunga veste e il volto completamente coperto si sposta a cavallo, la donna lascia passare alcuni uomini che si spostano con i cammelli
- una donna con vesti logore avanza barcollando, la vecchia porta con i campanacci
- una donna legge vicino a una finestra
- quattro bambini di diverse età camminano suonando la tromba e il tamburo
- la ragazza con il viso scoperto continua a leggere
- giovani comunisti con bandiere rosse in marcia lungo una strada di campagna, il gruppo viene guidato dai quattro bambini con le trombe e i tamburi
- la ragazza che legge dietro alla finestra solleva lo sguardo e sorride
- una città asiatica, luce diffusa all'orizzonte, case basse in primo piano
- la ragazza esce da una delle casette basse
- la ragazza si allontana
- il corteo dei giovani comunisti avanza nella strada di campagna, il sentiero è immerso in un bosco
- la ragazza cammina lungo una strada che domina la città con dei libri sottto braccio
- la ragazza scende verso la città
- un'altra ragazza solleva il velo e sorride
- la ragazza coi libri entra in un edificio pubblico
- l'altra ragazza solleva nuovamente il velo
- una bambina agita una rivista e sorride
- un pediatra misura l'altezza di una bambina durante una visita ambulatoriale
- l'altra bambina sorride nuovamente
- il medico pesa la bambina
- la ragazza coi libri sale le scale dell'edificio pubblico e si dirige verso un'aula
- un uomo suona uno strumento a corde tradizionale
- una insegnante con abiti tradizionali scrive alla lavagna durante una lezione, una giovane donna suona uno strumento a corda tradizionale
- studentesse in biblioteca, una di loro sfoglia un libro, sul tavolo si vedono diverse pile di libri e un'opera di Lenin
- INTERRUZIONE
- la ragazza che era partita dalla periferia della città seduta a un banco di scuola
- ritratti appesi alla parete
- alcune pubblicazioni in una bacheca sulla parete, diverse sono di Lenin o sono dedicate a lui, sulla copertina di una di queste si vede l'immagine di Stalin
- la ragazza consulta una pubblicazione con molte immagini
- ragazze e ragazzi in abiti tradizionali durante una lezione all'aperto, l'insegnante cammina fra i banchi e parla agli allievi
- gli allievi scrivono
- gli occhi della ragazza
- didascalia: "Il mio Sovkhoz"
- grandi macchine agricole percorrono un campo di grano
- una donna in abiti tradizionali getta il mangime alle galline, una moltitudine di galline sia avvicina alla contadina
- il volto sorridente di una ragazzina durante una marcia di giovani comunisti
- le grandi macchine agricole continuano le operazioni di lavorazione dei campi, un biplano sorvola la zona
- donne in abiti tradizionali attorno a un'automobile decappottabile
- alcune donne con bambini salgono a bordo dell'auto
- l'auto parte e le donne e i bambini rimasti la guardano allontanarsi
- la grande trebbiatrice meccanica continua il suo lavoro mentre il biplano sorvola la zona
- didascalia: "Il mio paese"
- le donne di origine mongola a bordo dell'automobile, una delle donne parla con le amiche e sorride, poi si copre la testa con il mantello
- le altre donne e i bambini durante il viaggio
- la mieti-trebbiatrice in funzione, il biplano le passa sopra
- una ragazza lavora alla ripartizione di alcune componenti metalliche in un grande contenitore con degli scompartimenti
- una grande macchina agricola in funzione, passa il biplano
- persone raccolgono dei volantini lanciati dall'alto
- un uomo su una torretta scruta l'orizzonte col binocolo, gli passa sopra un biplano
- una giovane donna si mette sotto una macchina agricola per ripararla [si tratta di una persona coi capelli lunghi e le treccine, può anche darsi che si tratti di un ragazzo]
- la donna si rialza, mette a punto la macchina e poi va a girare la manovella dell'avviamento per accendere il motore
- un contadino su un cammello e un altro in bicicletta si avviano lungo una strada sterrata, di fronte si vede una distesa desertica delimitata da una catena montuosa
- uomini e donne in abiti tradizionali leggono e commentano dei giornali comunisti seduti per terra
- didascalia: "La mia terra"
- una giovane donna alla guida di un trattore
- una ragazza punta un'arma da fuoco fissata su una base sotto la guida di un istruttore militare
- una stazione radio in un'accampamento mongolo, una grande capanna circondata da cavi elettrici con un palo della luce
- in basso uomini e donne in abiti tradizionali mongoli stanno attorno alle apparecchiature radio, un bambino con un paio di cuffie lavora al pannello di controllo
- un giovane lega qualcosa a un reticolato di legno
- il bambino regola gli strumenti del pannello radio per captare il segnale, una donna assiste alla scena
- una parata militare a Mosca
- una donna a dorso d'asino torna a casa, la si vede dall'interno di una parete di legno traforato
- la parata continua
- la donna alla stazione radio sta seduta tenendosi le mani in bocca, un bambino piagnucola
- ufficiali a cavallo sfilano al trotto, autorità e pubblico nelle tribune disposte lungo il percorso
- una donna vestita con abiti tradizionali e con un grande copricapo va in bicicletta in un sentiero di campagna
- la donna accende la luce, le pareti di legno della sua casetta vengono illuminate
- una decorazione ispirata al Primo Maggio all'ingresso di un edificio pubblico
- la targa all'ingresso dell'edificio pubblico
- studentesse con cappelli tradizionali camminano per la strada sfogliando dei libri e conversando
- didascalia: "La mia università"
- panoramica sulla sede dell'università
- le ragazze scherzano mentre si avvicinano alla loro destinazione
- didascalia: "La mia fabbrica"
- panoramica sulla fabbrica, una torre con un grande orologio, alberi attorno all'edificio
- operaie si dirigono verso l'edificio
- donne al lavoro nella fabbrica
- operai e operaie si dirigono verso l'ingresso dello stabilimento
- operaie sistemano delle matasse di cotone negli scompartimenti appositi
- l'edificio visto da lontano, dallo stabilimento si leva una nuvola di fumo nero
- fasi della lavorazione dei tessuti, operaie fanno passare del tessuto in una vasca contenente un liquido bollente
- cammelli carichi attraversano una città asiatica, le casette della città
- una donna e un bambino in abiti tradizionali mongoli camminano lungo una strada [si tratta di popolazioni con tratti mongolici, ma non siamo in grado di identificare con precisione la loro nazionalità]
- didascalia: "Il mio Kolchoz"
- contadine e contadini con pale si dirigono verso i campi
- una contadina innaffia un settore di terra ben delimitato contenente delle pianticelle
- una mamma abbraccia il figlioletto, entrambi indossano abiti tradizionali e la donna ha un grande anello al naso
- didascalia: "Il mio kolchoz"
- contadine e contadini spalano la terra in un campo coltivato
- una donna giovanissima allatta un bimbo
- un cammello di fronte a due capanne, passa un trattore
- didascalia: "Il mio Kolchoz"
- contadine raccolgono dei fasci di piante e avanzano in un campo coltivato, quando si abbassano spariscono nella vegetazione
- un ricercatore e una ricercatrice al lavoro con un microscopio
- contadine e contadini raccolgono il cotone in un campo
- didascalia: "La mia famiglia"
- contadine e contadini al lavoro nei campi, il gruppo avanza e raccoglie i frutti della terra
- un tecnico fa dei rilevamenti sul terreno con un altimetro mentre una donna gli fa ombra con un ombrello
- i contadini e le contadine continuano nelle operazioni di raccolta
- un tecnico donna prende appunti
- contadine impegnate in operazioni di raccolta
- una ricercatrice in abiti tradizionali controlla i prodotti agricoli con un microscopio appoggiandosi su un tavolino situato all'interno del campo agricolo
- contadini staccano dei frutti dalle pianticelle del campo
- contadini coi guanti continuano le operazioni di raccolta dei frutti dalle pianticelle
- didascalia: "Le mani di acciaio"
- contadini lavorano la terra con grandi macchine agricole
- contadine e contadini impegnati in operazioni di raccolta in un grande campo agricolo, il raccolto viene inserito in dei cesti di vimini
- una giovane contadina in abiti tradizionali alla guida di un trattore
- grandi macchine agricole percorrono un campo coltivato
- didascalia: "Il mio partito"
- Lenin tiene discorso durante un comizio
- i manifestanti riempiono la piazza
- bandiere rosse tra la folla
- i manifestanti acclamano Lenin
- INTERRUZIONE
- didascalia dedicata a Lenin
- alberi in un bosco, le foglioline dei cespugli sono mosse dalla brezza
- una donna lavora in una tipografia
- la villa di Lenin, alberi con il fogliame primaverile
- fasi della stampa del libro di Lenin: "Il bilancio della rivoluzione del 1905", la pagina che si vede contiene un'immagine fotografica di Lenin
- una panchina nel parco adiacente alla residenza di Lenin
- cime degli alberi riprese dal basso, gli alberi sono mossi dal vento
- INTERRUZIONE [TCR 20:55]
- didascalia: "Lo abbiamo amato" [inizio del secondo canto]
- un gruppo di donne rende omaggio alla salma di Lenin
- il volto di Lenin
- il volto di una giovane donna durante la cerimonia funebre
- il volto di Lenin
- il volto di un'altra giovane donna
- la Dacia di Lenin, neve al suolo
- il volto della giovane donna
- altre giovani donne durante il rito
- un treno a vapore fermo, neve al suolo, decorazioni rivoluzionarie sul locomotore
- i volti delle giovani donne nella camera ardente
- il feretro viene caricato sul treno da militanti comunisti e soldati dell'Armata Rossa
- gli occhi di una giovane donna
- il paesaggio visto dal treno in viaggio, neve al suolo, abeti lungo il percorso
- un ponte ferroviario
- una delle bandiere fissate sul locomotore sventola
- folla attende il passaggio del treno in una stazione ferroviaria [la scena è ripresa dal treno]
- il volto di una bambina nella camera ardente
- soldati dell'armata rossa e militanti con striscioni e effigi di Lenin
- il treno si ferma, manifestanti salutano
- il volto di una ragazza
- Lenin chino su un quaderno
- militanti e soldati dell'Armata Rossa portano delle corone di fiori e un'effigie di Lenin su una scalinata interna a un palazzo
- Lenin parla con qualcuno, alle sue spalle altri esponenti comunisti
- il feretro viene portato lungo la scalinata
- Lenin in automobile parla con dei militanti e sorride
- Lenin arringa la folla durante un comizio, alle spalle di Lenin si vede uno striscione [tr.dal russo: K.Marx-Frederick Engels - "Il tornado della rivoluzione fa tornare indietro tutti quelli che gli fanno resistenza"]
- la folla acclama Lenin
- serie di didascalie su Lenin
- Lenin tiene discorso durante una riunione in un soviet
- i delegati si alzano in piedi e applaudono
- Lenin si infervora durante un intervento
- manifestazione di massa, si vedono molti giovani, soldati e donne
- Lenin, in piedi su un camion, stringe la mano a un militante, soldati attorno all'automezzo
- manifestazione in una piazza
- Lenin conversa con una donna e con altri membri del partito
- il lago Razliv
- una casetta nei pressi del lago
- iscrizione su una tavola di granito [tr.it: "Qui nel Giugno e nell'Agosto del 1917 in una semplice capanna ha vissuto, nascondendosi dai suoi persecutori, il Capo della rivoluzione mondiale Vladimir Injich Lenin.Qui egli ha scritto la sua opera "Lo Stato e la Rivoluzione".]
- il monumento a Lenin
- uno striscione in un grande palazzo
- soldati rivoluzionari marciano
- auto cariche di soldati sfilano
- Lenin arringa la folla da un balcone
- soldati in marcia lungo una strada sterrata ricoperta dal fango
- un locomotore con la parte anteriore distrutta, passa un altro treno
- soldati dell'Armata Rossa marciano
- case distrutte e macerie fumanti
- soldati sovietici in marcia
- una ciminiera crolla
- un soldato di guardia cammina avanti e indietro sul terreno innevato per scaldarsi
- una colonna a cavallo di soldati dell'Armata Rossa avanza nel terreno innevato
- nevica, un ponte distrutto
- una sentinella fa il suo turno di guardia sotto la neve
- passa un treno dell'Armata Rossa, neve al suolo
- un soldato a cavallo sta di guardia a una postazione
- esplosione al suolo
- alcune piantine in un campo coltivato
- carica della cavalleria dell'Armata Rossa
- un locomotore fermo col motore acceso
- soldati a cavallo e una grande colonna di soldati a terra si spostano
- la cavalleria sovietica all'attacco
- a terra divampa un incendio
- soldati dell'Armata Rossa avanzano a piedi
- un getto di fuoco inonda il terreno e provoca un incendio, si alza una nuvola di fumo
- soldati avanzano
- l'incendio divampa
- carica di un reparto di cavalleria
- soldati dell'armata rossa marciano, i fucili con le baionette appaiono come una moltitudine di lance sollevate verso il cielo
- Lenin durante un comizio
- migliaia di soldati dell'Armata Rossa in marcia coi fucili con le baionette in spalla
- Lenin arringa la folla
- la folla acclama Lenin, bambini e bambine sventolano bandiere e cappelli
- il comizio continua, i manifestanti salutano Lenin agitando i cappelli
- scorre una scritta in cirillico [tr.it: "...tutti uniti, e con coraggio proseguite la marcia contro il nemico!
- avremo noi la vittoria!
- Il potere dei proprietari fondiari e dei capitalisti sconfitto in Russia verrà sconfitto in tutto il mondo!"]
- Lenin continua a parlare
- INTERRUZIONE
- didascalia: "LENIN"
- Lenin parla con una donna e con altre persone
- il corpo di Lenin nella camera ardente
- Lenin durante un comizio
- adulti e bambini sfilano davanti al feretro
- continua la sfilata di fronte al corpo del leader
- due militanti comunisti si danno il cambio per il turno di guardia di fronte al feretro
- famiglie sfilano
- una giovane donna si ferma a lungo di fronte al corpo di Lenin, alle sue spalle sta un soldato dell'Armata Rossa
- un militante col volto segnato e lo sguardo fisso nel vuoto sta impietrito di fronte al feretro
- il corpo di Lenin, qualcuno lo tocca
- alcune persone anziane e di mezza età si fermano per rendere omaggio al leader scomparso
- Stalin e un altro leader bolscevico rendono omaggio a Lenin
- persone con striscioni sfilano
- Kalinin rende omaggio a Lenin
- civili e militari sfilano di fronte al feretro
- il maresciallo Budennij rende omaggio a Lenin
- un gruppo di ragazzi e di bambini rende omaggio a Lenin
- Vorosilov rende omaggio a Lenin
- la folla continua a sfilare
- una donna si commuove, si abbassa a prendere un rametto da una pianta e si allontana, un giovane di origini asiatiche resta immobile
- il corpo di Lenin
- le decorazioni funebri
- continua la sfilata di fronte al feretro, una donna si asciuga il volto dalle lacrime
- una contadina in abiti tradizionali rende omaggio a Lenin
- la sfilata continua, un uomo tiene la figlia in braccio per farle vedere il corpo di Lenin
- una donna di mezza età rende omaggio a Lenin, una bambina sta abbracciata alle sue gambe
- Dzerzinskij rende omaggio a Lenin
- famiglie con bambini sfilano
- i volti di alcuni militanti mentre rendono omaggio a Lenin
- Ordzonikidze rende omaggio a Lenin
- soldati dell'Armata Rossa sfilano
- uomini e donne originari delle repubbliche asiatiche rendono omaggio a Lenin, donne in abiti tradizionali
- il corpo di Lenin
- Stalin e un altro leader sovietico
- una donna rende omaggio a Lenin e si commuove
- uomini, donne e soldati sfilano, molte donne si commuovono
- via vai di persone dalla camera ardente, alcuni si sentono male per il dolore
- il corpo di Lenin
- un ragazzo e una ragazza rendono omaggio a Lenin, entrambi appaiono commossi
- il corpo di Lenin
- la folla continua a sfilare
- passano molti giovani e molti bambini
- marinai rendono omaggio a Lenin
- passa una banda militare
- sfilano soldati dell'Armata Rossa
- corteo per le strade di Mosca, manifestanti sfilano dietro a uno striscione
- un lampadario avvolto in un telo nero, sopra c'è uno striscione
- un grande corteo sfila per le strade di Mosca
- manifestazione di massa nella Piazza Rossa, la folla ascolta l'intervento di Lenin
- militanti schierati nella Piazza Rossa attorno al feretro di Lenin
- l'interno del palazzo dove era stata allestita la camera ardente
- manifestanti nella Piazza Rossa rendono omaggio a Lenin
- sfila un corteo
- corone di fiori e simboli comunisti ai piedi del feretro
- manifestanti imbacuccati sfilano, i cappotti cominciano a ricoprirsi di neve
- soldati dell'Armata Rossa stanno di guardia davanti al feretro posto su una piattaforma di legno
- una scritta sul mausoleo di Lenin
- il corteo continua a sfilare
- lampadari
- il corteo visto dal mausoleo
- soldati dell'Armata Rossa a piedi e a cavallo sotto la neve
- la manifestazione riempie la Piazza Rossa
- un'anziana manifestante rende omaggio a Lenin
- il volto triste di una giovane donna asiatica
- un campanile con orologio, le lancette segnano le 4
- una luce illumina gli occhi della ragazza
- i manifestanti nella piazza
- un ufficiale dell'Armata Rossa dà l'ordine di sparare a degli artiglieri, cannoni posti nei pressi delle mura del Cremlino sparano, la zona è interamente ricoperta dalla neve
- soldati sparano coi fucili
- altri cannoni sparano
- soldati dell'Armata Rossa schierati
- il feretro viene portato nel mausoleo
- vengono sparate altre salve di fucile, cannoni sparano
- un idrovolante si ferma, si vedono i galleggianti sul pelo dell'acqua
- soldati sparano in alto con fucili e cannoni
- una donna cammina nel deserto con un carico di fascine in spalla
- una nave da guerra circondata dal ghiaccio e dalla neve spara
- una distesa desertica
- la nave spara ancora
- passa un treno
- la locomotiva si avvicina, la scena è ripresa dai binari
- il locomotore visto dal basso, si vede la pancia del treno
- l'immagine si ferma [da questo momento in poi vengono mostrate molte immagini statiche, diverse di queste sono ottenute con la tecnica del fermo-immagine]
- la nave spara ancora
- un momento della manifestazione, soldati sull'attenti
- la nave spara
- un ponte ferroviario di metallo
- la nave spara
- una grossa slitta trainata da un cavallo, a bordo ci sono due uomini
- la nave spara
- il volto di una donna anziana con un fazzoletto attorno alla testa
- una distesa innevata vista da un bosco, una foresta di conifere all'orizzonte
- un locomotore fermo, si alza del vapore
- il volto di una giovane donna
- un momento della manifestazione, manifestanti con uno stendardo e con un effigie di Lenin
- una distesa innevata, cespugli, una foresta
- il corteo attraversa una zona innevata [anche questa immagine è bloccata]
- ingranaggi fermi
- il volto di una giovane donna con un fazzoletto attorno alla testa
- una fabbrica, macchine ferme
- il volto di un giovane di origini mongoliche
- un fiume in una zona innevata, un albero con la chioma ricoperta dalla neve sulla destra
- un momento del corteo, i manifestanti sono in una strada di Mosca [immagine ferma]
- il volto di due giovani asiatici
- un pastore sta immobile nel deserto
- il corteo
- due alberi sempreverdi, distesa innevata
- un pastore sta fermo, luce diffusa all'orizzonte, nuvole nere in alto
- il feretro nel suo sostegno sulla piattaforma
- una donna sta ferma nel deserto insieme ai suoi bambini, la famiglia sembra stare pregando in silenzio
- cime di alberi spogli
- soldati dell'Armata Rossa durante la manifestazione
- due rulli di un macchinario industriale fermi
- il volto di una giovane di origini asiatiche
- i manifestanti immobili nella Piazza Rossa
- il volto di una giovane asiatica
- i manifestanti
- carrelli di una miniera fermi
- un giovane asiatico
- un sempreverde e due arbusti in una distesa innevata
- i manifestanti
- gli occhi della giovane donna
- il panorama dalla villa di Lenin
- gli occhi della ragazza
- una bandiera rossa sventola, sopra si vedono dei fili elettrici, le nuvole scorrono velocemente e si intravede il sole
- la villa di Lenin, in sovraimpressione si vedono le nuvole che si spostano, il sole velato dalla nebbia e dalle nuvole
- la scena muta e compare un bosco
- il bosco, in sovraimpressione si vedono il cielo con le nuvole in movimento e il sole velato
- la panchina nel parco della villa ricoperta dalla neve
- donne schierate durante il rito per Lenin
- INTERRUZIONE
- Didascalia: "Terzo canto"
- Mosca vista dall'alto, la Moscova
- la Moscova, un treno attraversa un ponte sul fiume
- i merletti di una fortezza
- una bandiera rossa su un pennone, i tetti di Mosca
- vista sulla Moscova, illuminazione notturna, luci dalle finestre delle case
- immagini accelerate delle auto che passano sul lungofiume
- insegne luminose, in sovraimpressione si vede un mappamondo che gira
- i tetti delle case durante la notte
- palazzi alti con le finestre illuminate
- insegne luminose
- la città avvolta nella nebbia, guglie, luce sullo sfondo
- il mausoleo di Lenin, due torri avvolte nella nebbia
- una donna asiatica sta seduta a terra e appoggia la testa su una mano
- una distesa desertica, dune, sullo sfondo si vede una figurina
- una roccia alla sommità di un altura, in basso si vede il mare, una cupola emerge dalla costa
- una cava
- deserto di sabbia
- la donna continua a stare seduta con un aria meditabonda
- rocce in cima a un'altura
- una distesa di sabbia vista dall'alto, si vede una scia
- una vetta rocciosa, cespugli in basso
- una pianta nel deserto, il vento la muove
- la cava
- la sabbia viene spostata dal vento
- il volto di una giovane donna mentre culla un bambino
- il mausoleo di Lenin, una guglia avvolta dalla nebbia
- manifestanti con le bandiere rosse sfilano in corteo, gli altri manifestanti restano fermi lasciando aperto un passaggio per gli uomini con le bandiere
- il mausoleo visto da sinistra e dal basso
- fari illuminano la Piazza Rossa da varie angolazioni, guglie, torri e cupole, manifestazione di massa
- scorrono delle copie di un libro di Lenin [scorre la cinepresa]
- persone fanno visita al mausoleo durante la notte
- fari illuminano periodicamente la folla
- la cinepresa scorre su delle copie di alcune opere di Lenin
- il corteo continua ad affluire nella piazza, i fari mandano dei raggi di luce verso il cielo, palazzi e guglie della Piazza Rossa
- rivista di ginnasti in una piazza, i ginnasti formano una stella inscritta in un cerchio
- fasi della rivista
- una danza folclorica, giovani in abiti tradizionali ballano, una giovane donna in primo piano
- l'acqua invade dei piccoli canali per l'irrigazione
- la rivista continua, ginnasti e ginnaste eseguono degli esercizi a corpo libero mantenendo la posizione iniziale
- una donna asiatica in abiti tradizionali tiene un bimbo in braccio
- una giovane mongola in abiti tradizionali con un'altra donna (vista di spalle)
- un corteo sfila, bambini in divisa bianca portati su una portantina salutano sventolando dei fazzoletti
- una piantagione
- fiori in un campo coltivato
- una giovane donna asiatica con un copricapo tradizionale
- l'acqua scorre in un ruscello e supera un dislivello
- due soffioni
- una bambina asiatica in abiti tradizionali esegue una danza accompagnata da un'orchestra di suoi coetanei
- i bambini suonano degli strumenti tradizionali
- il volto di una ragazza semicoperto
- un'altra bambina inizia a danzare
- il volto sorridente della ragazza
- una pianta si staglia contro il cielo nuvoloso
- bambini seduti assistono alle danze, la bambina canta e balla
- un fiore sbocciato, altri fiori chiusi
- la rivista di ginnastica continua, gli atleti formano un cerchio che si allarga e si stringe ritmicamente
- una piccola imbarcazione in navigazione
- un operaio spinge un'asta metallica sopra un piccolo rogo
- un treno passa davanti a uno stabilimento industriale
- zampilli da un altoforno
- operai al lavoro nella fonderia
- grandi aeroplani in volo
- macchine industriali rotanti
- operai con le pale sfilano sotto i serbatoi di una raffineria
- tubi di un oleodotto visti da un veicolo in movimento
- viene fatta esplodere una carica di esplosivo
- una colonna di carri in viaggio su una strada sterrata, gli automezzi affrontano una curva
- una pattuglia di caccia biplani in volo
- una mitragliatrice pesante apre il fuoco, le raffiche colpiscono il terreno
- cemento esce da una intelaiatura metallica
- la mitragliatrice continua a sparare e colpisce le pareti della cava
- un getto d'acqua colpisce le pareti della cava buttandole giù (nell'audio si sente il rumore di una mitragliatrice, ma può darsi che si trattasse di una sorta di cannone ad acqua e che il rumore fosse un effetto speciale, cfr. didascalie TCR 47:17-47:31)
- tre operai al lavoro
- luci in una fonderia
- il cannone ad acqua continua il suo lavoro
- operai alimentano un forno
- si alternano le immagini degli operai nella fonderia con quelle dei lavori nella cava
- operai lavorano lungo dei binari, al centro dei binari c'è un rogo
- la parete della cava crolla
- ferrovieri al lavoro in una locomotiva
- si alternano le immagini della fonderia, di un cementificio, della cava e di una locomotiva
- un biplano sorvola un campo e lo inonda con qualche prodotto
- panorama di campagna visto da un treno in corsa
- i locali di una stazione ferroviaria, in sovraimpressione si vede una cascata all'interno di una centrale idroelettrica
- la cascata, un'immagine di Lenin in sovraimpressione
- un'esplosione al suolo
- immagine sfocata di una donna
- le immagini tornano normali, la donna racconta di un incidente capitatole nella fabbrica di cemento [cfr. Testi - TCR 48:47]
- un soldato sta di guardia a una diga sul fiume Dnepr, sotto scorre l'acqua
- la donna continua il suo racconto
- INTERRUZIONE
- manifestazione ufficiale alla diga sul Dnepr, l'ombra delle bandiere issate su alcuni pali si proietta sul terreno
- bandiere sventolano, il volto di un giovane
- un quartiere operaio
- l'ombra delle bandiere e dei pali si proietta su un cartellone con degli striscioni in alto
- il volto di un giovane lavoratore
- un lavoratore esce da una casetta
- la sala controllo della centrale idroelettrica, l'immagine di un orologio in sovraimpressione
- persone al lavoro nella sala controllo
- bandiere rosse sventolano
- il volto di un lavoratore in sovraimpressione, case regolari, persone escono da una porta su un edificio di mattoni
- l'acqua scorre
- i locali interni della centrale idroelettrica
- l'acqua scorre
- operai sfilano sul ponte che sovrasta la diga
- la centrale idroelettrica, l'acqua che scorre in sovraimpressione
- intelaiature metalliche della centrale, operai in basso
- i macchinari della centrale, turbina in sovraimpressione
- un dirigente industriale tiene discorso inaugurale
- congegni della centrale idroelettrica
- fotografia di Lenin
- tralicci della centrale
- una statua di Lenin si staglia sul cielo, montagne all'orizzonte
- il bacino interno alla diga
- l'acqua scende dalla parete della diga
- la statua di Lenin vista dal basso, le nuvole si spostano velocemente
- tralicci e cavi elettrici della centrale
- sfilata di macchine agricole in un villaggio
- un contadino con il colbacco tiene discorso
- una dirigente contadina tiene discorso
- contadini al lavoro in una cooperativa agricola, i contadini caricano di fieno una macchina agricola in funzione
- la dirigente della cooperativa contadina Lenin continua il suo discorso
- una statua di Lenin
- un aeroplano da trasporto truppe scarica dei paracadutisti
- un paesino a valle visto da una funivia
- la funivia arriva a terra
- i paracadutisti si lanciano dall'aeroplano
- la statua di Lenin
- il salone di un palazzo, luci elettriche accese
- stormo di caccia in volo, nuvole
- la statua di Lenin
- pozzi petroliferi sulla riva del mare
- un pozzo
- carrelli carichi di carbone appesi a un cavo scorrono, in basso c'è una rete protettiva
- minatore al lavoro
- nuvole di fumo nero si alzano da uno stabilimento industriale
- un lavoratore con la visiera
- un lavoratore della centrale a carbone al lavoro
- INTERRUZIONE
- ripresa aerea di un complesso industriale
- la statua di Lenin
- locomotive procedono affiancate in una stazione
- la statua di Lenin
- mura con una scritta, sulle mura c'è un faro
- esplosione
- una centrale idroelettrica
- un treno diesel in viaggio
- una bandiera rossa sventola
- una nave avanza spaccando il ghiaccio nel mare artico
- due marinai sul ponte della nave
- la prua della nave avanza rompendo il ghiaccio
- una bandiera rossa sventola
- un uomo esce da una tenda piantata nella neve
- la statua di Lenin
- una capanna scura con la scritta C.C.C.P., dietro la capanna si scorgono il profilo e le eliche di un aeroplano, neve tutto attorno
- un uomo all'interno della tenda usa un'apparecchio radio
- copie di opere di Lenin scorrono su un nastro trasportatore
- una statua raffigurante alcuni uomini con delle bandiere
- manifestazione di massa nella Piazza Rossa, il corteo sfila davanti al Mausoleo di Lenin
- un fiore bianco
- la nave avanza fra i ghiacci
- un uomo con abiti borghesi e una barba bianca scende da un treno e viene festeggiato dalla folla
- la nave avanza rompendo il ghiaccio
- altri uomini scendono dal treno e vengono festeggiati dalla folla
- sfilata di automobili, la folla schierata ai lati della strada festeggia, vengono lanciate migliaia di volantini
- truppe a cavallo scortano le auto
- la nave avanza fra i ghiacci
- una parata nella Piazza Rossa, manifestazione in sovraimpressione
- manifestanti sfilano, una immagine di Lenin in sovraimpressione
- manifestanti sfilano
- un dirigente durante un comizio
- immagini di manifestazioni del Primo Maggio con partecipanti provenienti da vari paesi del mondo, manifestanti tedeschi sfilano
- manifestanti con uno striscione in lingua inglese sfilano, altri portano un'effigie di Lenin
- manifestanti cinesi sfilano, molti di loro imbracciano un fucile
- manifestanti tedeschi sfilano portando una immagine di Lenin
- manifestanti cinesi sfilano
- manifestanti tedeschi sfilano
- donne in divisa marciano imbracciando dei fucili
- una dirigente comunista tiene discorso
- manifestanti armati sfilano
- una colonna dell'Armata Rossa in marcia
- la statua degli uomini di diverse etnie con le bandiere
- soldati dell'Armata Rossa marciano imbracciando dei fucili con le baionette
- parata nella Piazza Rossa
- carri armati sfilano
- bombardieri pesanti sorvolano la zona
- un carrista fa il saluto militare
- uno stormo di aeroplani sorvola la zona
- carri armati sfilano al Cremlino, dietro le guglie si vede un immenso ritratto di Stalin
- uno stormo di caccia in volo
- scritta [TCR 00:37]
- il mausoleo di Lenin
- scritta finale [TCR 01:01: "Passeranno i secoli con i piedi di ferro sulla terra e la gente dimenticherà i nomi dei paesi dove avevano vissuto i loro antenati ma il nome di Lenin non lo dimenticheranno mai il nome di Iljich Lenin!]