La conciliazione fra l'Italia e il Vaticano
data: 11-12 febbraio 1929
durata: 00:36:24
colore: b/n
sonoro: muto
codice filmato: M011601
data: 1929
Unico documentario autorizzato dello storico avvenimento. I Plenipotenziari delle due Parti - La cerimonia della firma dell'atto di conciliazione nel Palazzo Lateranense (11 Febbraio 1929-VII) - La solenne funzione nella Basilica di S. Pietro nel VII anniversario dell'incoronazione del Pontefice (12 Febbraio 1929) - La dimostrazione della folla in piazza S. Pietro e al Quirinale - La Città del Vaticano: i giardini, i palazzi Apostolici, i Corpi armati.
-
Casa di produzione:
Istituto Nazionale Luce
- Anno di produzione: 1929
- didascalia: "'L'anno VII vedrà eventi formidabili ed opere gigantesche' (Benito Mussolini nel settimo annuale della rivoluzione fascista)"
- il Colosseo e l'Arco di Costantino
- piazza del Popolo, le chiese gemelle e l'obelisco
- piazza San Pietro vista dal colonnato
- il Campidoglio e il palazzo dei Conservatori
- il tempio di Vesta e la fontana con i tritoni dalle code intrecciate
- la basilica di San Giovanni in Laterano
- tempietto di Esculapio a Villa Borghese
- piazza del Popolo vista dal Pincio
- didascalia: "Pio XI Pontefice Massimo"
- foto di Pio XI
- didascalia: "Vittorio Emanuele III Re d'Italia"
- foto di Vittorio Emanuele III
- didascalia: "11 febbraio 1929: anno VII del pontificato di Pio XI°, anno VII dell'era fascista, plenipotenziari per l'accordo"
- didascalia: "S. Em. il caridnale Pietro Gasparri, segretario di stato di S.S."
- foto del cardinale Gasparri
- didascalia: "Il cardinale Gasparri nella semplicità della nativa Ussita. La passeggiata quotidiana..."
- il cardinale passeggia con altri due prelati
- i tre si fermano vicino ad una fonte e il cardinale mette il bastone sotto l'acqua
- i tre salgono in carrozza
- didascalia: "...la casa dove il cardinale ebbe i natali..."
- la facciata della casa
- didascalia: "...la chiesa..."
- la chiesa di Ussita
- didascalia: "...il cimitero..."
- l'entrata del cimitero
- didascalia: "...la tomba di famiglia"
- la tomba di famiglia e sullo sfondo la chiesa
- una lapide del cimitero
- alcune persone sono affacciate ad una finestra dove sventola la bandiera italiana
- didascalia: "...la storica firma dell'11 febbraio 1929"
- didascalia: "Attorno al Palazzo Apostolico Lateranense"
- Pio XI benedice un gruppo di prelati, tra di loro forse padre Wlodzimierz Ledochowski, generale della Compagnia di Gesù
- Mussolini cammina con monsignor Pizzardo, Pacelli, Giunta, Sardi
- Mussolini e Pizzardo si stringono la mano
- Mussolini sottoscrive l'accordo e lo passa al cardinal Gasparri
- alle loro spalle in piedi Borgoncini Duca e Pacelli li assistono durante la firma
- il documento viene timbrato con la cera dall'ambasciatore presso la Santa Sede Mameli
- Rocco e Borgoncini Duca firmano il documento
- Mussolini e il cardinal Gasparri parlano in piedi in disparte
- Mussolini e il cardinale seguiti da Rocco, Giunta, Pacelli e Grandi si incamminano
- Pizzardo, Borgoncini Duca ed una altra persona sfogliano delle carte
- un uomo si inginocchia all'arrivo di un'auto, sullo sfondo San Pietro
- il Palazzo Lateranense con l'obelisco
- un gruppo di scolari accompagnati da un prete passano davanti all'entrata del palazzo
- immagini del cortile del palazzo
- galleria con soffitto a volta affrescato piena di sarcofagi
- il guardaportone del palazzo nel cortile
- un gruppo di suore passa nel cortile
- didascalia: "Nonostante il mistero che fino all'ultimo momento ha circondato l'ora del grande avvenimento, la folla da ogni parte accorre a S. Giovanni"
- la folla accorsa a San Giovanni
- didascalia: "Sotto l'obelisco di Sisto V"
- la folla vicino all'obelisco
- didascalia: "Moltitudine di fotografi e di operatori cinematografici"
- operatori e fotografi sotto l'obelisco
- operatore sul tetto di un'auto
- operatori e fotografi nei pressi delle auto delle autorità
- didascalia: "Giunge S.E. Mussolini, accompagnato dalle L.L. E.E. Rocco, Giunta e Grandi..."
- la folla si dirige verso l'entrata del Palazzo Lateranense
- un'auto si dirige verso l'entrata
- i carabinieri contengono la folla
- un prete legge alla folla il comunicato ufficiale
- la folla ascolta sotto la pioggia
- didascalia: "Tra gli applausi il Cardinal Gasparri..."
- esce l'auto del cardinale
- didascalia: "E il Duce lasciano il Laterano"
- esce l'auto di Mussolini e si allontana velocemente scortata da un'altra
- gli uomini della folla si rimettono i cappelli con i quali avevano salutato le autorità
- alcune persone si allontanano
- riprese aeree del Vaticano
- San Pietro e i palazzi vaticani
- le guardie svizzere a un ingresso del Vaticano
- una guardia avanza con una lancia
- ad un altro ingresso del Vaticano una guardia si fa da parte per lasciar passare un'auto
- la guardia chiude il portone
- uno dei palazzi vaticani ripreso dai giardini
- didascalia: "Quando vi è un colonnato del Bernini..."
- piazza San Pietro
- due donne camminano nel colonnato
- didascalia: "...una cupola di Michelangiolo..."
- la cupola
- didascalia: "...tesori di scienza nei giardini..."
- l'Accademia delle scienze
- una delle torri medievali
- telescopio
- un uomo scopre una lente del telescopio
- il telescopio viene direzionato
- didascalia: "...e nella biblioteca..."
- immagini della biblioteca
- didascalia: "...tesori d'arte nei musei e gallerie..."
- scalone dei musei
- il museo Pio-Clementino
- la sala circolare con le sculture
- galleria con sculture
- galleria con sculture al centro dei sarcofagi
- galleria di statue, in fondo l'Arianna dormiente
- un visitatore osserva le opere in una galleria di statue
- il braccio nuovo dei musei
- la pinacoteca
- le stanze di Raffaello, Stanza della Segnatura con la "Scuola d'Atene"
- la loggia di Raffaello
- il cortile della Pigna
- il cortile di San Damaso
- didascalia: "...e, soprattutto, la tomba del principe degli apostoli..."
- il Baldacchino di San Pietro del Bernini
- didascalia: "...assolutamente, non c'è territorio più squisitamente prezioso"
- piazza San Pietro
- la guardia svizzera in grande uniforme viene passata in rassegna
- un drappello di guardia svizzera preceduto da due tamburini esce da una porta
- didascalia: "La guardia palatina torna dalla festa nei giardini vaticani"
- la guardia pontificia preceduta dalla banda esce forse dall'atrio dei Quattro Cancelli e cammina sul lato di uno dei palazzi vaticani
- didascalia: "I gendarmi pontifici in tenuta ordinaria..."
- un drappello di gendarmi attraversa il Cortile di San Damaso
- didascalia: "...e in tenuta di gala"
- gendarmi in tenuta di gala nel cortile del Belvedere
- didascalia: "Fuori della Città del Vaticano le basiliche e i palazzi apostolici"
- didascalia: "La Basilica papale di S. Giovanni in Laterano
- riprese aeree dei palazzi lateranensi e della Basilica
- Pio XI parla con alcuni frati
- didascalia: "Nella Città del Vaticano i corpi armati pontifici prestano il servizio d'onore e di sicurezza al pontefice"
- didascalia: "La guardia nobile"
- un drappello di guardie nobili passa nelle logge raffaellesche
- la facciata di San Giovanni in Laterano
- campane in azione
- facciata di San Pietro, folla di fedeli converge nella basilica
- su piazza San Pietro transitano molte auto
- didascalia: "Aristocrazia e popolo, ricchi e poveri, stranieri e italiani, accomunati dalla stessa fede e dallo stesso entusiasmo"
- fedeli in attesa in Piazza San Pietro
- una donna porge un cappello ad un'altra donna
- folla accalcata ai piedi della scalinata di San Pietro
- alcune persone si avvicinano correndo
- un uomo conta delle monete
- un gruppo di persone si accalca intorno ad un prete
- un uomo ed una donna anziana tengono per mano una bambina
- alcune persone addossate ad un muro
- una donna acquista dei biglietti
- operatori sulla scalinata
- operatori sotto l'obelisco
- rivenditrici di sgabelli pieghevoli
- due signore acquistano gli sgabelli
- didascalia: "Il pontefice assiste alla celebrazione della messa solenne"
- il papa seduto sul soglio assiste alla messa circondato da alti prelati
- didascalia: "Nella piazza la folla aumenta sempre"
- riprese dalla cupola di piazza San Pietro brulicante di folla e il Borgo
- didascalia: "I gagliardetti dei fasci"
- i fasci avanzano tra la folla portando i gagliardetti
- la piazza gremita
- i fasci avanzano preceduti dalla banda
- i soldati schierati ai piedi della scalinata per contenere la folla lasciano passare i fasci
- alcune persone si sono arrampicate sui lampioni
- la Milizia Volontaria per la Sicurezza Nazionale schierata vicino ad altri uomini in divisa
- carabinieri schierati
- le campane in azione (immagine montata al contrario)
- didascalia: "Il quadrato delle truppe sulla spianata del tempio"
- riprese dall'alto della folla e delle truppe schierate ai piedi della scalinata
- didascalia: "Comincia a piovere..."
- la folla apre gli ombrelli
- didascalia: "...ma la folla attende sperando che il Papa si affacci a benedirla"
- le campane continuano a suonare
- didascalia: "Squilla l'attenti"
- un soldato suona la tromba
- i carabinieri sull'attenti con i fucili in mano
- la folla sventola dei fazzoletti bianchi
- didascalia: "Sotto la pioggia torrenziale"
- soldati sull'attenti sotto la pioggia
- il papa si affaccia insieme ad alti prelati
- il papa benedice la folla
- la folla lo acclama
- didascalia: "Pio XI° per la terza volta benedice il popolo e l'esercito"
- il papa benedice la folla
- didascalia: "La piazza si sfolla"
- la folla inizia a disperdersi
- didascalia: "A sera, al Quirinale, il popolo riafferma al sovrano la sua devozione"
- la folla riunita sotto il palazzo del Quirinale acclama il re che si affaccia al balcone
- didascalia: "Il Duce non appare. Sul balcone stanno le due bandiere"
- sul balcone di Palazzo Chigi la bandiera italiana e quella del Vaticano