Giappone: dimostrazioni di piazza contro il primo ministro Kishi Nobusuke, firmatario del trattato di sicurezza con gli Stati Uniti; scontri tra la polizia e i manifestanti nazionalisti dell'estrema destra
il primo ministro Kishi seduto accanto ad un altro membro del governo
manifestanti seduti in silenzio davanti alla sede del parlamento giapponese
vista dall'alto dell'emiciclo del parlamento deserto
automobili rovesciate e fiamme durante i violenti scontri tra manifestanti e polizia
manifestante giace a terra ferito; un uomo con il volto insanguinato viene soccorso dai compagni
i feriti vengono trasportati a braccia e per mezzo di barelle
indicazioni in ideogrammi giapponesi all'interno di un reparto di ospedale
una giovane studentessa in kimono corre verso una stanza dell'ospedale; all'interno i feriti sdraiati sui letti vengono medicati
giovani giapponesi in ospedale con i volti scuri di preoccupazione
giovani manifestanti con cartelli sfilano per le vie della città ; manifestano per la morte di una giovane studentessa, uccisa durante gli scontri con la polizia
gigantografia della giovane vittima; uomini piangono durante la manifestazione
il primo ministro Kishi ripreso nel suo studio, seduti in poltrona
il segretario del partito socialista giapponese Eda mentre tiene un discorso durante un comizio
giovai operai militanti di sinistra gridano slogan durante una manifestazione anti-americana
un sindacalista ferito con un pugnale viene trasportato in barella
il giovane attentatore seduto sul banco degli imputati con le mani ammanettate dietro la schiena
primo piano del primo ministro Kishi ripreso durante un discorso
quadrante dell'orologio che indica la mezzanotte; Kishi sorridente