fase finale di una gara di motociclismo, testa a testa fra due piloti, il vincitore sopravanza il suo avversario di pochi centimetri
il pubblico in tribuna
il vincitore viene festeggiato dal pubblico, il pilota è ancora sulla moto n°10 e ha ricevuto una corona di alloro
il pubblico lungo il percorso [queste immagini si riferiscono probabilmente a una nuova gara, anche se potrebbe trattarsi invece di un momento precedente della stessa gara, in quel caso il testa a testa non riguarderebbe però il vincitore ma altri concorrenti]
i motociclisti attendono l'inizio della corsa, si riconosce Masetti
un poliziotto si avvicina a un pilota
un pilota a bordo di una Norton
inizio della corsa motociclistica, i centauri accendono le moto spingendo e poi partono a tutta velocità
fasi della corsa motociclistica, pubblico lungo il percorso
i motociclisti affrontano delle curve, passa Masetti con la moto n°37
Masetti passa il traguardo per primo
arrivano altri centauri
il vincitore, che ha già ricevuto la corona di alloro, viene festeggiato dalla folla
la folla si sposta
Masetti sale sul podio con la coppa e saluta il pubblico