Il Premier Kekkonen in Italia per un viaggio di piacere. Alluvione nella zona bonificata di Valli di Chioggia. Due abitanti delle isola Hawaii sono i vincitori del concorso indetto dalla Società anonima degli Svaghi: il premio consiste in un soggiorno di otto giorni a Hollywood. Un uomo di Torino è l'inventore di due galleggianti che si indossano come gli sci e con i quali ci si può avventurare in acqua.
i tre uomini si incontrano davanti alla chiesa di Trinità dei Monti
a Kekkonen vengono illustrate le bellezze della città
i tre uomini si avviano verso la scalinata di trinità dei Monti
rami emergono dalla pianura allagata
due contadini a bordo di un'imbarcazione perlustrano la zona allagata
un cane nuota in acqua
casa e fienili allagati
sacchi accumulati in terra
operai costruiscono un ponte
operai costruiscono un argine all'acqua con sassi e assi di legno
su binari vengono trascinati carri carichi di sassi
i due vincitori festeggiano insiema ad altri: portano al collo le collane di fiori
uomini baciano le donne hawaiane
gente saluta dal ponte della nave in partenza
un uomo sulla rive del Po calza due galleggianti oblunghi
l'uomo con i due galleggianti ai piedi comincia a spingersi in acqua con l'aiuto di due bastoncini alle cui estremità si trovano due ciambelle galleggianti