fiction: in un laboratorio di Amburgo uno scienziato sperimenta una nuova macchina per fare crescere i capelli, una assistente toglie i capelli al primo paziente
un uomo si mette in posizione sotto la macchina
una assistente abbassa l'apparecchiatura fino a che il casco raggiunge la testa della cavia
i polsi dell'uomo vengono legati alla poltrona
la macchina viene messa in funzione
il risultato finale: l'uomo si รจ trasformato in una donna con una chioma fluente ma piuttosto mascolina