Il giardino della Casa bianca, un gruppo di uomini fra cui un capo indiano con abiti tradizionali e penne d'aquila sulla testa camminano lungo un viale
il capo indiano, accanto a lui una donna con una statuetta in mano, intorno persone applaudono
davanti alla facciata della Casa Bianca il presidente Kennedy e altri uomini
Kennedy dà la mano alla donna con la statuetta, un capo indiano porge a Kennedy un calumet, il presidente fra la folla ha un copricapo di penne d'aquila in mano e una collana al collo, parla e dà la mano a un uomo.
