la lava raffreddata, ancora fumante, preme contro le pareti delle case
i contadini evacuano le case
uomini salvano le tegole del tetto
il paesaggio avvolto dal fumo
il crollo della parete di un edificio
cumuli di lava solidificata fumante
scorcio del paese semidistrutto dall'eruzione
da una terrazza alcuni cineoperatori riprendono l'eruzione del vulcano
un carretto trainato da un cavallo, carico di valige, trasporta un grosso recipiente - alla guida c'รจ un bambino, in fondo al carro un uomo e una terza persona nel grande catino
un uomo piccona lo stipite della porta di casa, un altro le travi del tetto
il crollo di un muraglione
la terra fumante accanto alle macerie
i binari della stazione ferroviaria di Mascali
persone lungo il binario attendono l'arrivo del treno
il treno sul binario, scendono alcuni passeggeri
l'esodo di alcuni uomini che trainando carretti carichi di valige si avviano verso il treno
il treno si allontana
immagini della campagna
la stazione viene distrutta dalla caduta di rocce vulcaniche
il passaggio a livello della stazione di Mascali viene divelto
i binari vengono smontati e caricati su un carro merci