durante una esercitazione di vigili del fuoco tedeschi un aeroplano viene fatto precipitare contro un edificio, questo prende fuoco e i camion dei vigili arrivano di corsa
i vigili rapidamente si muniscono di manichette e spengono l'incendio
i pompieri scendono rapidamente con le corde, e sparano potenti gettiti di acqua contro la costruzione
