le immagini scorrono su alcuni momenti della campagna elettorale prima delle elezioni, condotta dai due rivali: Diefenbaker, conservatore, e Pearson, liberale
il liberale Pearson festeggia la vittoria e rilascia dichiarazioni
una manifestazione di piazza contro le armi nucleari
colluttazioni tra manifestanti e poliziotti durante la manifestazione
