inquadrature del transatlantico Saturnia nel porto di Napoli
titolo di un articolo su un quotidiano: "Ha ammirato New York per sei ore il piccolo di Canicattì"
molta gente sul molo si avvia verso la scaletta dei passeggeri
un bambino piccolo saluta dalla nave
la madre del piccolo a terra lo saluta piangendo
il padre saluta il bambino
la madre con un neonato al collo riabbraccia il figlio di nove anni che si era imbarcato clandestinamente sul transatlantico per andare a visitare New York