i soldati del 451 gruppo bombardieri, della 15a forza aerea distanza in Italia, radunati in una piazzetta, sotto un portico dalle colonne antiche, ammassati su un ballatoio ascoltano un sottoufficiale che gli parla in piedi sopra una jeep
manifestazioni di entusiasmo, i soldati lanciano i cappelli in aria
p.a. del sottoufficiale che parla alla truppa
il sottoufficiale finisce il discorso, l'assembramento si scioglie e la piazza si svuota, rimane la jeep con un soldato e la cinepresa
cinque ciac della stessa scena: un soldato seduto nella jeep legge il giornale The stars and strips che riporta la notizia della fine della guerra: It's all over over here
un commilitone lo avverte di qualcosa, il soldato scende dalla jeep e lo segue
tre ciac: un italiano anziano, in abiti civili, con due copie del giornale Sortie con la scritta in prima pagina Victory!
l'uomo si trasforma in strillone per pubblicizzare il giornale, sullo sfondo ulivi
due ciac: p.p. di un bambino italiano tiene in mano una copia di Ther stars and strips ed una di Sortie, sulla prima pagina del primo giornale si legge: Nazi armies in Italy surrender, il bimbo รจ uno strillone
tre ciac: un soldato americano guida una jeep tra gli ulivi, raggiunge un compagno che sta tendendo il bucato davanti alla tenda, i due parlano, poi il secondo soldato sale sulla jeep e i due si allontanano
ciac: un gruppo di piloti ed avieri, tutti idossano il giubotto salvagente, attorno ad una jeep, alle loro spalle un aereo, gli uomini parlano tra loro
p.a. di uno di loro che sta seduto nella jeep, indossa i famosi occhiali da solo ray-ban
