blindati dell'esercito francese in marcia attraverso una strada sterrata circondata dalle palme
una colonna corazzata avanza nel deserto
uomini armati appostati dietro a una duna [non sembrano regolari francesi, potrebbe trattarsi di uomini della legione straniera o di membri del fronte di liberazione nazionale algerino]
ripresa aerea di una zona collinare, un aeroplano francese bombarda un villaggio [nell'audio si sente il commento: qui la morte viene dall'alto ma contro ribelli senza pietà non si può non essere spietati..]
un elicottero atterra e dei soldati appartenenti a una divisione corazzata saltano giù e si dirigono verso il villaggio
i militanti del fronte di liberazione algerino sfilano di fronte ai soldati francesi con le mani sopra la testa
un gruppo di soldati pianta la bandiera francese in cima a un'altura