Canada: gare di nuoto per cani a Toronto. Italia: musicisti e cantanti in vacanza sull'Adriatico. Italia: la consegna dei "ciak d'oro" in un locale vicino Roma
Toronto: immagini di una gara di nuoto che ha come protagonisti i cani
lo starter dà il via, i cani vengono gettati in acqua dai padroni
i cani nuotano nelle acque del lago Ontario, uomini a bordo di piccole imbarcazioni incitano gli animali
fasi della competizione
un pastore tedesco durante la gara sale sulla barchetta dei padroni
le barche con a bordo i padroni dei cani in acqua
località di villeggiatura sull'Adriatico: il cantante Guidone, piuttosto corpulento, corre sulla sabbia in uno stabilimento balneare; Guidone si siede su una sdraio che crolla
Guidone, che indossa un paio di pantaloni bianchi, si rialza e finge di indignarsi con l'operatore che lo sta riprendendo; poi si china per rimettere a posto la sdraio
cantanti seduti a un tavolo del ristorante di Spartaco D'Itri; Bruno Martino, Tony Renis, Piero Giorgetti e Marco Bernech fanno un brindisi in attesa delle pietanze
Spartaco D'Itri porta da mangiare ai suoi ospiti
al via di Spartaco D'Itri, Romano Villi corre verso la tavolata e prende posto
Villi si mette il tovagliolo attorno al collo con modi frettolosi sotto lo sguardo imbarazzato di Tony Renis
Romano Villi mangia gli spaghetti con foga; uno dei commensali gli spinge il piatto sotto il mento
una donna [Evelin Greeves?], seduta con il marito poco distante dal ristorante, osserva divertita la scena
Gorni Kramer scherza con il cantante Giorcelli
le targhe del premio "Ciak 1961"
Sylva Koscina, ripresa dall'operatore, sorride
invitati ballano sulla pista del locale in riva al mare vicino Roma
invitati alla serata seduti all'aperto sotto una tettoia
Monica Vitti seduta a tavola accanto a Michelangelo Antonioni beve un caffè
primo piano di Alain Delon mentre parla con qualcuno
Romi Schneider seduta tra Delon e un altro ragazzo partecipa sorridendo alla conversazione tra i due
inquadratura della targa destinata a Monica Vitti
la Vitti sale sul palco per ritirare il premio
invitati e fotografi intorno al palco
Tognazzi consegna il premio alla Vitti; l'attrice sorride e riceve gli applausi del pubblico
inquadratura del Ciak destinato ad Alain Delon
Delon, sul palco, riceve da una donna la targa del premio
inquadratura della targa destinata a Sylva Koscina
Sylva Koscina ritira la targa
inquadratura delle targhe destinate a Maud Mueller, Sandra Milo e Antonio Pietrangeli