Giro di Francia 1951
data: 1951
durata: 00:43:52
colore: b/n
sonoro: muto
codice filmato: D046602
data: 1951
Si tratta di un cortometraggio, frutto dell'assemblaggio di alcuni numeri unici del Cinesport, sulle tappe del Tour de France del 1951.
- nazionalità: italiana
- Casa di produzione: Compagnia Italiana Attualità Cinematografiche
- Anno di produzione: 1951
- Cinesport n. 120 - Edizione straordinaria [titolo di testa]
- Il pubblico attende, dietro le transenne, l'inizio del tour
- i preparativi della partenza si svolgono sul piazzale di una cittadina francese, probabilmente Metz
- un gruppo di ciclisti in attesa della partenza
- l'attesa di alcuni campioni tra cui Coppi e Bartali
- sventolio di bandiere
- una banda termina la sua esecuzione musicale
- veduta dall'alto di un piazza con i ciclisti pronti a partire tra ali di folla
- un gruppo di donne in costumi folcloristici assiste alla manifestazione
- una squadra di ciclisti inizia il tour percorrendo un'affollata strada cittadina
- un gruppo di militari, tra il pubblico, assiste alla partenza
- una batteria di ciclisti attraversa un ponte
- tre uomini, a bordo di un'automobile, seguono i ciclisti
- un gruppo di ciclisti, tra cui Serafino Biagioni, colto durante la gara
- il passaggio del giro nei pressi di una collina dominata da una piccola chiesa
- primo piano di un ciclista francese
- un momento della corsa
- il n. 13, Bartali, pedala, mangiando
- due uomini su un motociclo precedono i ciclisti
- un fase di sorpasso tra i partecipanti al tour
- la tribuna di uno stadio affollata
- un gruppo di ciclisti percorre velocemente la pista di uno stadio - probabilmante si tratta della pista di Reims - e taglia il traguardo
- il vincitore della prima tappa del giro, lo svizzero Rossi, indossa la maglia gialla e riceve fiori e baci da una ragazza
- il passaggio dei ciclisti per una stazione doganale
- un gruppo di persone, fra cui poliziotti francesi, sosta sotto l'indicazione stradale "Douanes Francaises"
- i ciclisti, incitati dalla gendarmerie, passano la dogana
- il passaggio per un centro cittadino e la caduta del ciclista belga De Rick sulla strada Reims-Gand
- sul percorso della seconda tappa un uomo consegna a Bartali e a Coppi una bisaccia
- la corsa solitaria di un ciclista francese che reca sulla bicletta il n. 36
- un altro momento del giro
- la gara tra quattro ciclisti per una strada di campagna
- la folla in attesa ai margini di una strada
- un gruppo di ciclisti percorre la ripida strada di un centro cittadino tra ali di folla
- Coppi segue un gruppo di ciclisti
- l'applauso del pubblico che assiste alla gara dall'alto di una tribuna
- l'arrivo a Gand del vincitore della seconda tappa: il n. 50, Diederich
- primo piano di Coppi, durante una pausa della gara, baciato da un uomo
- gli atleti attraversano, pedalando a ritmo veloce, un centro cittadino con architetture tipicamente gotico-francesi
- particolare di una facciata gotico-francese
- i ciclisti percorrono una lunga strada di campagna tra distese di grano
- il n. 15, Coppi, colto in una fase di sorpasso
- il n. 19, Magni, pedala affiancato da alcuni compagni
- due uomini seguono gli atleti a bordo di un'automobile
- una squadra di ciclisti, seguita da auto e motociclette, si avvia verso il tragurdo
- quattro ciclisti tagliano il traguardo della terza tappa del tour
- primo piano del vincitore francese della suddetta tappa baciato da una ragazza
- un altro momento del tour: un gruppo di ciclisti, in fila indiana, attraversa un paese
- tecnici, a bordo di un'automobile, seguono la propria squadra
- il n. 19, Magni, pedala a ritmo sostenuto
- il passaggio dei ciclisti per un centro cittadino dominato da un imponente cattedrale gotica
- un ciclista, ai margini di una strada, è intento a cambiare la ruota della bicicletta
- tre ciclisti avanzano, superato un ponte, verso il traguardo
- l'ultimo sforzo dei tre atleti prima dell'arrivo
- il pubblico in attesa
- la volata dei ciclisti verso il tragurdo della quarta tappa tra ali di folla
- primo piano del vincitore della tappa: Leveque omaggiato da una ragazza
- l'Arco di Trionfo a Parigi
- una squadra di ciclisti percorre la grande piazza dominata dall'Arco trionfale
- due uomini, a bordo di una motocicletta, seguono i ciclisti
- i ciclisti affrontano, ora, una ripida salita
- un gruppo di ciclisti viene ripreso di spalle durante la competizione
- due ciclisti attraversano velocemente un centro cittadino
- primo piano di Biagioni, n. 14, che pedala verso il traguardo, seguito dappresso da un altro campione
- la volata di Biagioni sul percorso della quinta tappa
- primo piano di Biagioni che compie l'ultimo sforzo prima dell'arrivo
- Serafino Biagioni taglia il traguardo a Caen
- un elicottero sorvola la zona dell'arrivo
- ripresa dall'alto dell'arrivo dei ciclisti nei pressi di Caen
- primo piano di Biagioni baciato e premiato da una giovane donna
- [Fine rullo]
- Cinesport n. 121- Edizione straordinaria [titolo di testa]
- il passaggio di un gruppo di ciclisti per un centro cittadino
- un'auto, con quattro uomini a bordo, probabilmente i membri di uno staff, segue i ciclisti impegnati nella sesta tappa Caen-Rennes
- un partecipante al tour, caduto a terra, si rialza
- un momento della competizione per le vie di una cittadina francese
- la fiumana dei ciclisti attraversa una zona di campagna con mucche al pascolo
- il n. 46, probabilmente Mueller, segue un gruppo di ciclisti in fila indiana
- pubblico in attesa sugli spalti di uno stadio
- i primi ciclisti giungono al velodromo di Rennes
- primo piano di un cronista della Rai che commenta la gara
- il vincitore della sesta tappa: Mueller
- un allenatore spinge un ciclista che parte per la gara a cronometro
- primo piano del giudice di gara
- la spinta d'inizio dell'allenatore al n. 80
- la partenza del n. 40, tra ali di folla, in un centro cittadino
- primo piano di Coppi che si prepara a partire per la gara a cronometro
- la partenza del campione italiano
- il n. 39 Bobet parte tra gli incitamenti della folla
- il percorso di gara con il pubblico ai margini della strada
- primo piano di Bobet che pedala velocemente
- un'auto, con a bordo i tecnici della squadra, segue Coppi durante la competizione
- primo piano di Coppi colto nel momento del massimo sforzo
- Bobet, seguito dall'auto dello staff, corre per una via cittadina
- primo piano di Bobet che corre verso il traguardo
- il passaggio di Bartali, con il n. 13, per le strade affollate di una cittadina
- [Fine rullo]
- un ciclista attraversa una cittadina tra ali di folla
- primo piano di Koblet, con il n. 3, che pedala a ritmo sostenuto
- il passaggio rapido di Magni applaudito da gruppi di persone raccolti ai margini del percorso di gara
- un ciclista, seguito da un'automobile, attraversa una cittadina francese tra gli applausi del pubblico
- il n. 3, Koblet, taglia il traguardo
- primo piano di Coppi che, sceso da un'auto, viene circondato da un gruppo di sostenitori
- il momento della premiazione: i vincitori Bobet e Koblet baciano due giovani fanciulle e ricevono un omaggio floreale
- primo piano di Magni che, affaticato, a fine gara parla con un uomo
- lo scatto finale di Bartali
- primo piano di Koblet che, a fine gara, si pettina
- Bartali si ristora dopo la gara a cronometro
- un momento del tour con i ciclisti impegnati a percorrere una strada in salita della cittadina di Angers
- un motociclista, al seguito dei ciclisti, mostra un cartello con un'indicazione scritta
- alcuni ciclisti, caduti a terra, aiutati da un gruppo di soccorritori, si rialzano e riprendono la corsa
- un momento della competizione in una zona di campagna
- primo piano del ciclista con il n. 34
- una batteria di ciclisti, staccatasi dal gruppo, corre a ritmo sostenuto
- fasi di sorpasso tra i ciclisti della suddetta batteria: è il n. 35 a passare in testa
- lo scatto di due ciclisti sino al tragurdo di Limoges
- la corsa degli altri partecipanti
- la folla assiste, sugli spalti, alla gara
- primo piano del vincitore della tappa Angers-Limoges: il belga Rosseel
- il pubblico, seduto in tribuna, applaude
- primo piano di Bartali che parla, a fine gara, con un amico
- [Fine rullo]
- Cinesport n. 122 - Edizione straordinaria [titolo di testa]
- la fila indana dei ciclisti percorre un tratto della tappa Limoges-Clermont Ferrand
- Coppi pedala affiancato da alcuni ciclisti della sua squadra
- la pedalata del n. 92
- la corsa in salita del n. 41, Mirando, seguito dal n. 106
- il ciclista n. 106, Geminiani, segue dappresso Mirando
- il passaggio di Mirando tra ali di folla plaudente
- una tribuna affollata
- lo veloce corsa del n. 3, Koblet
- un momento del tour: la fiumana dei ciclisti attraversa la campagna francese
- folla in tribuna applaude l'arrivo del vincitore
- il n. 41, Mirando, percorre vittorioso la pista del velodromo di Clermont Ferrand
- gli applausi del pubblico
- il vincitore della tappa, Mirando, riceve il bacio e l'omaggio floreale di una ragazza in abiti folcloristici
- i ciclisti percorrono un tratto in salita in una zona di montagna: si tratta della tappa Clermont-Brives-Agen
- pubblico in attesa nei pressi di una rustica chiesetta di montagna
- il passaggio, nei pressi della chiesetta, del ciclista n. 71: lo spagnolo Ruiz
- un operatore riprende il passaggio di un gruppo di ciclisti, passati in testa, su un colle
- tre ciclisti attraversano un ponte
- l'applauso di un gruppo di giovani tifosi
- tre ciclisti tagliano un traguardo tra ali di folla
- primo piano di un uomo, forse un direttore tecnico, che, a bordo di un'automobile, incita un ciclista
- la pedalata vivace del ciclista Ruiz con il n. 71
- lo scatto finale di Ruiz a Brives tra ali di folla
- l'applauso del pubblico seduto in tribuna
- il n. 36, a fine gara, riceve il bacio di una ragazza e, con una simpatica smorfia, si rimette il berretto
- primo piano dello svizzero Koblet che, durante una pausa del tour, scherza con un gruppo di persone, tra le quali il pugile Robinson
- primo piano di un uomo che parla attraverso un piccolo megafono
- il passaggio dei ciclisti per un centro cittadino sulla strada per Agen
- il n. 3, lo svizzero Koblet, procede in testa al gruppo
- primo piano di Koblet durante la corsa
- Koblet, solitario, attraversa il ponte di una cittadina francese
- Koblet pedala a ritmo sostenuto, seguito da automobili e motocicli
- Koblet taglia il traguardo ad Agen
- l'applauso del pubblico
- il campione svizzero riceve un omaggio floreale
- il passaggio dei ciclisti su un ponte
- carrellata su un gruppo di ciclisti impegnati nella corsa
- la sfida finale di due ciclisti, il n. 62 e il n. 75, sulla pista di un velodromo
- primo piano del vincitore della tappa baciato da una giovane donna
- i ciclisti procedono lentamente per una strada di campagna
- il passaggio di un gruppo di ciclisti nei pressi di un torrente
- il n. 41, Mirando, è seguito dappresso da quattro avversari
- i ciclisti affrontano, ora, una ripida salita di montagna
- i cinque ciclisti, in testa al gruppo, pedalano con fatica
- gli spettatori in attesa ai margini della strada
- il n. 41, seguito da alcuni avversari, raggiunge una vetta tra ali di folla
- Bartali fugge seguito da un avversario
- Koblet pedala seguito da Coppi e da altri ciclisti
- le jeep di alcuni giornalisti e motociclette seguono la carovana dei ciclisti
- Bartali viene superato dallo svizzero Koblet
- la sfida tra Bartali e Koblet
- la corsa del gruppo capeggiato da Magni e Coppi
- un automobile Alfa Romeo segue il tour
- una batteria di ciclisti procede con Biagioni in coda e Mirando in testa
- il gruppo dei suddetti ciclisti attraversa una cittadina con pubblico e fotografi in attesa
- primo piano di Biagioni che, a fine gara, protesta
- primo piano di Mirando
- un giornalista della Rai intervista Biagioni
- [Fine rullo]
- Cinesport n. 125 - Edizione straordinaria [titolo di testa]
- un gruppo di ciclisti percorre una curva pericolosa tra gli applausi degli abitanti di una piccolo paese: un cartello stradale indica le direzioni di "Vizille Grenoble" e "Sechilienne" - si tratta probabilmente della tappa Gap-Aix Les Bains
- alcuni spettatori assistono alla gara dall'alto di una terrazza
- uno dei ciclisti, bloccatosi in curva, riparte al seguito dei compagni
- il passaggio dei ciclisti presso un'affollata stazione di montagna, fra catene montuose innevate
- un ciclista, assistito da alcuni meccanici, si prepara a ripartire dopo aver sostituito una ruota bucata
- Bartali pedala, guardando un oggetto tirato fuori dal taschino della maglia
- un ciclista, seguito da una carovana di auto e moto, percorre un tratto di strada in salita
- l'arrivo del ciclista in cima alla salita tra gli applausi del pubblico
- l'applauso di un gruppo di giovani spettatori
- Magni insegue un avversario
- il saluto di Koblet seguito e preceduto da altri ciclisti
- il n. 71, Ruiz, pedala a ritmo sostenuto e supera un avversario
- il passaggio di Ruiz, nei pressi di una ristorante di montagna, tra ali di folla
- un gruppo di spettatori incita il ciclista
- Ruiz corre solitario per una strada che costeggia un lago
- la veloce pedalata dello spagnolo
- Ruiz taglia il traguardo presso Aix-Les-Bains tra gli applausi del pubblico e gli scatti dei fotografi
- i momenti di una prova a cronometro: la partenza a spinta di Ruiz
- la partenza di Coppi tra gli applausi della folla radunata ai margini del percorso di gara
- si prepara a partire Biagioni
- primo piano di un ciclista che discorre con alcuni amici
- la partenza a spinta di Biagioni
- un gruppo di spettatori assiste alla gara
- la partenza di Magni
- la partenza del n. 41
- è la volta di Bartali
- Koblet, spinto sulla linea di partenza, comincia a pedalare
- un uomo aziona un cronometro
- la corsa di un ciclista in una zona di campagna - si tratta probabilmente di un momento della tappa Aix-Les-Bains-Parigi passando per Ginevra -
- Bartali attraversa un abitato tra gli applausi del pubblico
- la corsa di Koblet
- Coppi affronta una ripida salita
- primo piano di Coppi durante la competizione
- ripresa ravvicinata di Bobet durante la gara
- Mirando pedala verso la meta
- un motocilista segue gli atleti
- un ciclista, forse Bartali, segue dappresso Koblet
- Koblet fila dritto
- un gruppo di persone attende l'arrivo dei campioni
- [Fine rullo]
- l'arrivo vittorioso di Coppi che, con un mazzo di fiori, percorre la pista di un velodromo
- l'applauso del pubblico sulle tribune
- l'arrivo del n. 27 tra gli applausi della folla
- primo piano di Coppi circondato da un gruppo di persone
- Magni corre sulla pista del velodromo e taglia il traguardo
- l'applauso del pubblico
- Koblet inseguito dal n. 41 corre verso il taguardo
- la sfida sulla pista del velodromo di Ginevra tra i due ciclisti
- l'arrivo di Bartali salutato dal pubblico
- il vincitore della gara si infila la maglia
- l'entusiasmo del pubblico sugli spalti
- primo piano del vincitore Koblet e della ragazza che lo ha premiato
- la carovana dei ciclisti attraversa un lungo ponte di Ginevra
- un gruppo di motociclisti segue il tour
- il passaggio dei ciclisti, in testa al gruppo, nei pressi di una frazione
- Coppi pedala a ritmo sostenuto
- l'applauso di un gruppo di bambine al passaggio dei campioni
- i ciclisti affrontano una salita
- la fiumana dei ciclisti sale per una strada di montagna
- l'entusiasmo di un gruppo di spettatori
- i ciclisti in gruppo percorrono un viale alberato
- un uomo, in piedi su un'auto in corsa, segue i ciclisti
- Magni supera il ciclista n. 103, Deledda, nei pressi di una cittadina
- la sfida tra i due
- i due ciclisti imboccano la pista dell'affollato stadio, Parco dei Principi, a Parigi
- la gente sugli spalti assiste alla gara
- lo scatto e la sfida finale tra i due campioni
- l'applauso del pubblico
- primo piano di Magni intervistato a fine gara
- l'ingresso, nel velodromo, degli altri ciclisti
- la sfida tra i ciclisti sulla pista del velodromo
- il pubblico, sugli spalti, si siede dopo aver applaudito i campioni
- Koblet, vittorioso, bacia e saluta alcuni spettatori sulle gradinate
- primo piano di Bartali che, al termine della gara, si ristora
- primo piano di Coppi sorridente
- Mirando parla con alcuni compagni
- i vincitori della tappa, con i fiori in mano, in sella alle loro biciclette percorrono la pista del velodromo parigino
- primo piano di Koblet, il vincitore del tour, intento a pettinarsi
- Cinesport n. 124 - Edizione straordinaria [titolo di testa]
- i ciclisti percorrono una ripida salita in una zona di montagna: probabilmente si tratta della tappa Tarbes-Luchon
- Coppi corre, in testa al gruppo, su un percorso di montagna
- il gruppo dei ciclisti pedala a ritmo sostenuto
- la fluida pedalata di Coppi
- Coppi è seguito da un'automobile e da motociclette
- un gruppo di uomini, probabilmente giornalisti, a bordo di un'auto segue i ciclisti
- Coppi corre per una strada che attraversa una vallata
- veduta della valle, circondata da montagne, attraversata dai ciclisti in fila indiana
- primo piano di un ciclista impeganto su una ripida salita - si tratta probabilmente del n. 50, Diederich
- il panorama delle montagne circostanti - si tratta probabilmente dei Pirenei
- due cilisti salgono un monte
- primo piano di Coppi durante la salita
- l'auto, che trasporta i tecnici della squadra, segue il ciclista
- Coppi, applaudito da alcuni spettatori, continua la faticosa scalata del monte
- Coppi raggiunge la cima del colle e prosegue tra gli incitamenti del pubblico
- Coppi, seguito dallo staff, compie un tratto in discesa
- Coppi, passato un ponte, inizia la scalata di un altro colle seguito da un gruppo di motociclisti
- la veloce discesa del ciclista con il n.100: Bouchonnet
- veduta delle montagne circostanti
- un ciclista, seguito dal n. 41, passato un ponte, inizia la scalata di un colle
- primo piano del n. 41, Mirando, durante la faticosa scalata
- un ciclista - probabilmente Bartali - seguito da una carovana di automobili, percorre una ripida strada
- il gruppo dei ciclisti attraversa un ponticello
- il n. 3, Koblet, passa per una cittadina tra gli applausi della folla
- Bartali attraversa la suddetta cittadina inseguito dall'avversario con il n. 41
- un paesaggio di montagna
- la corsa di Bartali
- veduta di una catena montuosa
- Koblet pedala in salita
- panoramica delle montagne
- il n. 100 affronta una salita
- Coppi affronta una salita ai piedi di un massiccio
- veduta dei Pirenei
- Koblet corre verso il traguardo
- due uomini, a bordo di un'automobile, seguono il tour
- la corsa di Coppi per una strada delimitata da una parete rocciosa
- un'automobile del tour giunge in cima ad una vetta
- l'entusismo del pubblico ai margini di una strada di montagna
- Coppi ascende una vetta tra gli applausi della folla
- un folto pubblico assiste, sui cigli della strada, alla scalata di Coppi
- Coppi raggiunge la cima accompagnato da un gruppo di motociclisti
- il n. 100, Bouchonnet, raggiunge la vetta
- Koblet, incitato da alcuni spettatori, giunge in vetta
- un cartello con la scritta "Col d'Izoard" - altitudine 2360"
- Koblet attende sul ciglio della strada: i meccanici della squadra stanno sostituendo una ruota alla sua bicicletta
- il n. 100 corre, seguito da una moto e da un'auto
- Coppi pedala, sistemandosi il casco
- veduta di una cittadina francese dominata da una cattedrale - probabilmente Luchon
- primo piano di alcuni spettatori in attesa dell'arrivo dei ciclisti
- Coppi taglia il traguardo di una delle tappe del tour
- un gruppo di spettatori raccolto dietro le transenne
- primo piano di Bartali circondato, al termine della gara, da alcuni fan
- il n.100, Bouchonnet, e, quindi, Koblet tagliano il traguardo
- l'arrivo di Bartali
- primo piano di Bartali, al termine della competizione
- primo piano di Koblet
- primo piano di Coppi circondato da un gruppo di sostenitori.